desorientar

Siendo pobre y luchando con muchas dificultades para la manutención de los hijos, ella se desorientó al embarazarse y buscó una forma de abortar aquel que sería el sexto hijo.	Being poor and struggling with many difficulties for the maintenance of her children, she was disoriented when she got pregnant and sought a way to abort what would be the sixth child.
Parece que cuando te caíste, el ladrón también se desorientó.	Looks like when you went down, the thief got disoriented too.
Probablemente tuvo un ataque cardíaco y se desorientó.	Probably had a heart attack and got disoriented.
Después de unas semanas, él solo... se desorientó.	After a few weeks, he just... He lost it.
Durante esos años, el movimiento para la revolución en gran parte se desorientó y entró en reflujo.	During that time, the movement for revolution largely became disoriented and ebbed.
Dijeron que se desorientó y desapareció del radar sobre el Triángulo de las Bermudas.	They said that he got disoriented, and he vanished from radar somewhere over the Bermuda Triangle.
Tal vez la víctima se desorientó, se mezcló con esta familia y tuvo un final trágico.	May be the victim got disoriented, mixed with this family and had a tragic end.
Perdida su confianza en sí misma, se desorientó completamente, y la camarilla dirigente hizo todo lo posible por quebrar su moral.	Having lost confidence in herself, she completely lost her bearings, and the ruling clique did everything in their power to break her morally.
La evidencia sólida de esto, es que Rusia se desorientó tanto que actuó como si no necesitara poner prioridad en la inversión en una expansión vigorosa de su producción industrial y conexa.	The solid evidence in the matter, is that Russia was misled into acting as if it did not need to put the priority on investing in vigorous expansion of its industrial and related output.
El anciano se desorientó y no sabe cómo regresar a su casa.	The old man lost his waysand can't remember how to get back to his house.
Bueno, se desoriento mucho.	Well, he went very haywire.