desmenuzar

to flake

Hornee sin cubrir durante 15 minutos o hasta que el pescado se desmenuce con un tenedor.	Bake uncovered for 15 minutes or until fish flakes with a fork.
HORNEAR durante 15 a 20 minutos hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	BAKE for 15 to 20 minutes until the fish flakes easily with a fork.
Hornee de 10 a 12 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Bake 10 to 12 minutes or until fish flakes easily with a fork.
HORNEAR a 400 grados durante 20 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente.	BAKE 20 minutes or until fish flakes easily.
Hornee, sin tapar, a 375°F durante aproximadamente 15 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente.	Bake, uncovered, at 375ºF about 15 minutes or until fish flakes easily.
Hornee en el horno durante 15 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Bake in the oven for 15 minutes or until fish flakes easily with a fork.
Hornee durante 12-16 minutos, hasta que el pescado esté totalmente opaco y se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Bake 12-16 minutes, until fish is opaque throughout and flakes easily with a fork.
Hornee el pescado sin taparlo durante 15 minutos o hasta que el pescado se desmenuce con un tenedor.	Bake uncovered for 15 minutes or until fish flakes with fork.
Ase aproximadamente 20-25 minutos, hasta que el pescado se opaque completamente y se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Bake about 20-25 minutes, until fish is opaque throughout and flakes easily with a fork.
Hierva a fuego lento durante 5 a 10 minutos más o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente y se opaque.	Simmer covered for 5–10 minutes more or until fish flakes easily and is opaque.
Hornee el pescado durante aproximadamente 10-15 minutos o hasta que se opaque perfectamente y se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Bake fish about 10-15 minutes, or until it is opaque throughout and flakes easily with a fork.
Cortar la manteca con una batidora de reposterí o dos cuchillos hasta que la preparación se desmenuce de manera uniforme.	Cut in butter using a pastry blender or two knives until mixture is evenly crumbly.
Ase de 8 a 10 minutos por pulgada de grosor o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Broil 8 to 10 minutes per inch of thickness or until fish flakes easily with a fork.
Hornee durante 12-16 minutos, hasta que el pescado esté totalmente opaco y se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Bake 12-16 minutes, until fish is opaque throughout and flakes easily with a fork. Serve with lemon wedges.
Hornea en un horno precalentado por 25 ó 30 minutos hasta que el salmón esté opaco y se desmenuce con facilidad.	Bake in the preheated oven for 25 - 30 minutes until the salmon is opaque and flakes easily.
Unte la mezcla de mermelada sobre el pescado y áselo durante aproximadamente 8 minutos, hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Spread marmalade mixture over fish and broil about 8 minutes, until fish flakes easily with a fork.
Sobre una parrilla cocine a fuego medio alto de 6 a 7 minutos por lado o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Grill over medium-high heat 6 to 7 minutes per side or until fish flakes easily with a fork.
Ase el pescado durante 4-5 minutos de cada lado o hasta que el pescado se opaque perfectamente y se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Broil fish 4-5 minutes on each side, or until fish is opaque throughout and flakes easily with a fork.
Coloque cuidadosamente los filetes de pescado en la salsa; déjelos cocer a fuego lento durante 5 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Gently place fish fillets in sauce; simmer 5 minutes or until fish flakes easily with fork.
Sobre una parrilla cocine a fuego medio alto durante 4 a 6 minutos por lado o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor.	Discard any remaining marinade. Grill over medium-high heat 4 to 6 minutes per side or until fish flakes easily with a fork.