descongelar

El producto que se descongela puede estar envasado o no.	The product for thawing can be open or packed.
Después, podrá sentir una sensación de ardor a medida que la piel se descongela.	Afterward, you may feel a burning sensation as your skin thaws out.
Una vez que se descongela no se debe volver a congelar.	Once thawed should not be refrozen.
Después, es posible que sienta una sensación de ardor a medida que la piel se descongela.	Afterward, you may feel a burning sensation as your skin thaws out.
Después, se descongela lentamente y se almacena en barricas de roble durante dos o tres años.	After that, it is slowly defrosted and stored in oak casks for two or three years.
Hay que recordar que después del invierno, el suelo se descongela y se empieza a mover.	It must be remembered that after the winter the soil thaws and begins to move.
El crioprecipitado es la parte del plasma que se separa a medida que se descongela lentamente el plasma congelado.	Cryoprecipitate is the part of plasma that separates as frozen plasma slowly thaws.
Lo recoge, el punto de vista de la cámara cambia y el cristal se descongela al instante.	He picks it up, the camera's point of view changes, and the glass is instantly completely unfrozen.
Por ejemplo, un pavo de 20 libras necesita cuatro a cinco días para descongelarse por completo cuando se descongela en el refrigerador.	For example, a 20-pound turkey needs four to five days to thaw completely when thawed in the refrigerator.
Una botella congelada de 2 litros típicamente no se descongela completamente en 24 horas, por lo que es fácil mantener una caída de temperatura constante.	A frozen 2-litre bottle typically does not thaw completely in 24 hours so it is easy to maintain a constant temperature drop.
El arroz se congela y se descongela bien. Puede ser descongelado y calentado en el microondas, o sencillamente agréguele el arroz a las sopas.	Rice freezes and thaws fine; it can be thawed and warmed in the microwave, or just add it frozen to soups.
Si la pared trasera se descongela entre 2 y 10 veces al día aumentará temporalmente la temperatura del evaporador, situado en la parte trasera.	Regularly defrosting the rear wall 2 to 10 times a day ago will temporarily increase the evaporator temperature, which is in the back wall.
Usted puede hacer su propia compota o simplemente pedir la tarta de queso con ella lo que el único trabajo que tiene que hacer es ser paciente hasta que la torta se descongela.	You can make your own compote or just order the cheesecake with it so the only work you have to do is be patient until the cake thaws out.
Tez radiante y cabello brillante en invierno: así es como funciona En el baño de vapor, el cuerpo se descongela ¿Por qué mi piel necesita cuidados diferentes en invierno que en verano?	Radiant complexion and shiny hair in winter - that's how it works In the steam bath the body thaws up Why does my skin need different care in winter than in summer?
Más tarde, se descongela el tejido y se vuelve a colocar en la mujer.	Later, the tissue is thawed and placed back in a woman.
Le prometí que sería el primero que vio cuando se descongela.	I promised her I'd be the first thing she saw when she defrosted.
El proyecto se descongela con la tarea project:unfreeze.	Unfreeze your project with the project:unfreeze task.
Primero se descongela en agua.	You have to defrost it in water first.
DEJAR a un lado las pasas de uva mientras se descongela la masa; revolver ocasionalmente.	SET raisins aside while pastry thaws; stir occasionally.
Una vez que se descongela, ponemos algunos arándanos frescos en la parte superior y la terca.	Once it thawed, we put some fresh blueberries on top and dug in.