crecer

Al principio, la sensación fue increíblemente desorientadora, y luchó contra el pánico que se crecía en su interior.	At first, the sensation was incredibly disorienting, and she fought against the panic that welled up within her.
En todas las culturas humanas y todas las religiones, esta responsabilidad es muy grave; es primero corresponder a la atención y amor recibidos mientras se crecía, con todas las fallas y errores que ello pudiera haber tenido.	In all cultures and all religions, this responsibility is very serious; is first correspond to the attention and love received while grew, with all faults and errors that it may have had.
Lo último que oí de él, habían trasladado todo al segundo piso y estaban esperando que todo termine, pero el agua que se crecía había retrocedido.	The last thing I heard from him, they had moved everything to the second floor and they were waiting it out, but the water that was coming up had receded.
En cabeza en los primeros rounds, De La Hoya pensó que sería un baile escapar de los ataques de un Trinidad que se crecía en los últimos rounds y conservar una victoria por decisión de los jueces.	Ahead in the early rounds, De La Hoya thought he could dance away from a surging Trinidad in the later rounds and preserve a victory on decision.
La gradualidad de su despertar se reforzó con la autoridad afianzada de Vladimir Putin, que fue librándose primero de los oligarcas inconvenientes y luego de los opositores políticos, todo mientras se crecía económicamente haciendo a sus vecinos dependientes de sus recursos.	Its gradual awakening was strengthened with the established authority of Vladimir Putin, who got rid of the inconvenient oligarchs first and then of the political opposition members; all this while growing economically and making its neighbours depend on its resources.