Acuerdos mencionados en el inciso i) de la letra b) del apartado 2 del artículo 54 del Reglamento destinados a impedir que el mismo período acreditado se compute dos o más veces | Agreements referred to in Article 54(2)(b)(i) of the Regulation intended to prevent the same credited period being taken into account two or more times: |
Asegúrate de que tu viaje se compute en el taxímetro. | Make sure that your journey is run on the meter. |
La marca verde de verificación define los colores/grupos de colores que serán tomados en cuenta cuando se compute el resultado. | The green check mark defines the colors/groups of colors that will be taken into consideration when calculating the result. |
El momento a partir del que se compute el período continuo quedará a la discreción del Estado miembro cuyo pabellón enarbole el buque de que se trate.»; | The time from which the continuous period is measured is at the discretion of the Member State whose flag is flown by the vessel concerned.’; |
