se comporta bien

Popularity
500+ learners.
Mi esposo está en el ejército, mi hijo se comporta bien.
My husband is in the service, my son is well=behaved.
El altavoz PREDATOR-6 también se comporta bien en el rango de medios (p.ej.
The PREDATOR-6 speaker which also performs well in the midrange (e.g.
Por supuesto, también veo a gente que sonríe y se comporta bien.
Sure, I must see people who smile and behave nice.
El luxemburgués se desarrolló con éxito y se comporta bien.
Luxemburgish has successfully developed and is doing well.
¿Para protegernos nosotros mismos si no se comporta bien?
So we can protect ourselves if he was up to no good?
Si se comporta bien puede quedar libre en un par de años.
Well, if you behave, you can get your release in a couple of years.
Ella se comporta bien por mí.
She behaves for me.
No es necesario mojar la planta, que se comporta bien incluso en pendientes muy secas.
It is not necessary to wet the plant, which behaves well even very dry inclines.
¿Todo el mundo se comporta bien?
Does everyone behaves well?
Ahora él se comporta bien.
Now, he behaves well.
Este recubrimiento se comporta bien a bajas temperaturas y se utiliza en diferentes zonas climáticas.
This coating is well behaved at low temperatures and is used in different climatic zones.
Si se comporta bien, sanará.
If she's good, she'll heel.
Le permite elegir funciones deshabilitadas/inválidas (sin embargo, se comporta bien y produce un error en estos casos).
It lets you choose disabled/unavaibled functions (however it behaves well and produces an error in these case).
Cómo se comporta bien o mal?
Does he behave good or bad?
Pero no se mudara aquí hasta el otoño, y eso solo si se comporta bien durante el verano.
But he's not moving here until the fall, and that's only if he behaves himself during the summer.
Aphidius colemani se comporta bien incluso a temperaturas inferiores a 20 °, por lo que puede ser muy preventivo en los lanzamientos.
Aphidius colemani behaves well even at temperatures below 20 °, so it can be very preventive in throws.
Sin embargo, incluso con una brisa intensa la vela se mantiene en el suelo y se comporta bien.
However, even in a stiff breeze the wing will lie on the ground in a well behaved manner.
Mi barco se comporta bien, y aunque, como todo el mundo, hemos tenido pequeños problemas, hemos sabido superarlos.
Even though, like everybody else, we've had little issues, we managed to deal with them.
Es ahora, que muchas veces me tengo que hacer la pregunta: ¿Cual es la causa si Rosa no se comporta bien?
I often have to ask the question: What is the cause, if Rosa doesn't comport herself well?
En lugar de recompensar las acciones negativas con su atención, asegúrese de elogiar a su hijo cuando se comporta bien.
Rather than reward negative actions with attention, make it a point to praise your child when he or she behaves well.
Palabra del día
fresco