colgasen
Imperfecto de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocolgar.

colgar

Básicamente, descubrieron que, generando un certificado SSL de cierta forma, un atacante podía reproducir este fallo y hacer que las aplicaciones que utilizan el protocolo SSL para comunicarse se colgasen.
In a nutshell, they discovered that by generating an SSL certificate in a certain way, an attacker could reproduce this error and cause apps that use the SSL protocol to communicate to hang.
Palabra del día
el inframundo