En junio del 2000, Armenia solicitó que se certificara que se había erradicado la poliomielitis del país y presentó la documentación pertinente. | In June 2000 Armenia submitted documentation in support of an application for certification of the country as free of poliomyelitis. |
Según Consumer Reports, su sondeo muestra que el 60% de los encuestados pagaría más por una hamburguesa si se certificara que proviene de vacas sin antibióticos. | Consumer Reports said its polling shows that 60% of respondents would pay more for a burger if it were certified to come from cows that were not fed antibiotics. |
Conozco a Salvador mucho antes de fuera profesor del ITESO, antes de que obtuviera su doctorado o su maestría en psicología y antes de que se certificara en Focusing. | I met Salvador before he became a professor at the ITESO, before he obtained his doctorate or his master's degree in psychology and before he became certified in Focusing. |
El juez del circuito de Alabama estuvo de acuerdo con la invalidez de los argumentos y desestimó este jueves la solicitud de Moore, a tan solo momentos de que se certificara a Doug Jones como el nuevo senador. | The Alabama circuit judge agreed to the invalidity of the arguments and dismissed Moore's request on Thursday, only moments before Doug Jones was certified as the new senator. |
