se cayó al suelo

El niño se cayó al suelo y se rompió la piñata.
The little boy fell over, chipping his teeth.
Tal vez escasean, o que se cayó al suelo.
Maybe they run short, or it fell on the floor.
Mi cordero se cayó al suelo, pero me trajeron otro.
My lamb chop fell on the floor, but they brought me another one.
La cuchara que se cayó al suelo no se rompió.
The spoon that fell on the floor didn't break.
La abuela se enfermó, se cayó al suelo.
Grandma got sick, and she fell on the ground.
Niño: Y entonces, el suyo se cayó al suelo.
Child: And then his went on the ground.
Me vio, dio un giro y se cayó al suelo.
He sees me, swerves. Wham! He falls to the ground.
No se levantó cuando se cayó al suelo.
Didn't even wake up when he hit the ground.
El cable del detonador debió desconectarse cuando se cayó al suelo.
The detonator wire must have pulled out when it fell on the floor.
No lo sé, simplemente se cayó al suelo.
I don't know, she just hit the deck.
Oh, bueno, se cayó al suelo.
Oh. Well, it fell on the ground.
El anciano se cayó al suelo.
The old man fell down on the ground.
Releford se cayó al suelo después del primer disparo, dijo, luego se levantó.
Releford fell to the ground after the first shot, she said, then rose.
El hombre se cayó al suelo.
The man fell down on the ground.
Y este se cayó al suelo.
And he fell to the ground.
Luego se cayó al suelo.
Then she fell on the floor.
Quizás se cayó al suelo.
Maybe it fell on the floor.
¿Solo se cayó al suelo?
He just dropped to the ground?
Quiero decir, a partir de ahí, se cayó al suelo.
Mimi. I mean, from there, they tumbled out, doing a flying mare.
Era algo que se cayó al suelo.
Something probably just fell down, so.
Palabra del día
la medianoche