caer

La respuesta a una pregunta común: no, no se caiga.	The answer to a common question: no, not fall.
Asegúrate de que tu hermano no se caiga al lago.	Make sure your brother doesn't fall in the lake.
Su nivel en la sala climatizada no se caiga.	Its level in the heated room will not fall.
¿Cómo puedes permitir que mi mamá se caiga por la ventana?	How could you let my mama fall out a window?
Lo más importante es que el edificio no se caiga.	The most important thing is that the building does not collapse.
Vitamina para que el cabello no se caiga, ¿qué elegir?	Vitamin for hair from falling out - what to choose?
Mi trabajo es asegurarme que nadie se caiga.	My job is to make sure nobody falls down.
Y la computadora es virtualmente irrompible, a menos que se caiga o golpee.	And the computer is virtually unbreakable unless dropped or hit.
No dejes que tu auricular se caiga, hagas lo que hagas.	Don't let your earpiece fall out, whatever you do.
Ser muy rápido y conducir esta furgoneta ambulancia sin que se caiga él.	Be very fast and drive this ambulance van without crashing it.
No dejes que se caiga a medida que pierde una vida.	Do not let him fall down as you lose a life.
No dejes que se caiga o perderá una vida.	Do not let him fall down as you lose a life.
Evita que la cabeza del niño se caiga hacia adelante cuando duerme.	Prevents the child's head from falling forward when asleep.
¿Cómo podría alguien hacer que se caiga un satélite?	How could someone cause a satellite to fall out of orbit?
Solo espero que tu cabello no se caiga.	I just hope your hair doesn't fall out.
No podemos dejar que esto se caiga ahora.	We can't let this fall apart now.
¿Puede vigilar a Susie para que no se caiga en la piscina?	Will you see that Susie doesn't fall into the pool?
Llegar a la meta lo más rápido posible sin que se caiga.	Get to the finish line as quickly as possible without crashing.
¿Qué quieres decir, que no se caiga?	What do you mean, it doesn't fall over?
Esto es solo para que no se caiga.	That's just so you won't fall off.