arrepentirse

Pero muy pocos de ellos se arrepintieron y fueron convertidos.	But very few of them repented and were converted.
Para a la predicación de Jonás, ellos se arrepintieron.	For at the preaching of Jonah, they repented.
Pero debido a que se arrepintieron y cambiaron completamente, fueron perdonados.	But because they repented and turned back completely, they were forgiven.
Otros se arrepintieron y recibieron sanidad luego de experimentar las libélulas.	Some others repented and received healing after experiencing dragonflies.
Por supuesto que Adán y Eva se arrepintieron de su maldad.	Of course, Adam and Eve repented of their wrongdoings.
Pero los discípulos fueron escogidos – ellos se arrepintieron, y obedecieron en fe.	But the disciples were chosen–they repented, and they obeyed in belief.
Muchos israelitas confesaron sus pecados y se arrepintieron y fueron bautizado por él.	Many Israelites confessed their sins, repented, were baptized by him.
Ellos se arrepintieron y se volvieron de su maldad.	They repented and turned from the wickedness.
Cada uno de ellos pidieron perdón y se arrepintieron de rodillas.	All of them apologized and repented on their knees.
Estos son el cinco quienes no se arrepintieron de su pecado: Faraón (Ex.	These are the five who did not turn from sin: Pharaoh (Ex.
Ellos pasaron por grandes pruebas incluso después que se arrepintieron de corazón.	Some went through great trials even after they repented from the heart.
Algunos ya se arrepintieron hasta de las buenas acciones que hicieron.	Some already regretted of the good actions already practiced.
Los asistentes se arrepintieron y renovaron el corazón por la obra del Espíritu.	The attendees repented and renewed their hearts by the work of the Spirit.
Ustedes fueron testigos, pero ni con esto se arrepintieron y le creyeron.	You were witnesses of this, but you neither repented nor believed him.
El espíritu de arrepentimiento vino sobre muchas personas, las cuales se arrepintieron con lágrimas.	The spirit of repentance came upon many people and they repented with tears.
Los asistentes unánimes se arrepintieron en oración.	The attendants repented in prayer together.
Cuando él predicó el camino de la salvación, muchas almas se arrepintieron y aceptaron al Señor.	When he preached the way of salvation, many souls repented and accepted the Lord.
Todos se arrepintieron y fueron perdonados.	All repented, and all were forgiven.
Debido a eso, ellos se arrepintieron.	Because of it, they repented.
Los miembros de nuestras familias también se arrepintieron al examinar sus diezmos y días de reposo.	Our family members also repented examining their tithes and Sabbath days.