aparejar
Obtienes el cuerpo que se apareja a la identidad que ya tienes. | You get the body which matches the identity that you already have. |
El cuerpo humano tiene una forma que se apareja o se duplica de la forma verdadera de la entidad viviente que subyace dentro. | The human body has a form which matches or replicates the actual form of the living being who dwells within. |
He aquí, la tempestad de Jehová sale con furor, la tempestad que se apareja; sobre la cabeza de los impíos reposará. | Behold, the tempest of Yahweh, [even his] wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst on the head of the wicked. |
El guante tiene una forma que se apareja a la forma de la mano. | The glove has a form to match the hand's form. |
El caballo se apareja para el día de la batalla: Mas de Jehová es el salvar. | The horse is prepared for the day of battle; but safety is of Jehovah. |
El caballo se apareja para el día de la batalla: Mas de Jehová es el salvar. | The horse is prepared for the day of battle: but safety is of the LORD. |
PROV 21:31 El caballo se apareja para el día de la batalla: Mas de Jehová es el salvar. | PROV 21:31 The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD. |
Proverbios 21:31 El caballo se apareja para el día de la batalla: Mas de Jehová es el salvar. | Proverbs 21:31 The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD. |
¿Cómo funciona aquel objeto encontrado? ¿cómo funciona la teja plana? ¿cómo se apila? ¿cómo se apareja? | How does that found object work? How does the flat shingle tile work? How is it stacked? |
Pues, cuando la blancura de la luz divina se apareja a la oscuridad interior, ésta última se incrementa inmesurablemente. | Because if the white of the divine light pairs itself with inner darkness, the darkness increases in the immeasurable. |
