anotar

Como se anota arriba, Pablo lo cita en Romanos 9:17.	As noted above, Paul cites this in Romans 9:17.
Como se anota arriba, judíos consideraban a Abrahán justificado por obras.	As noted above, Jews considered Abraham to be justified by works.
Se agrega el ámbar y se anota la diferencia de volumen.	Add the amber and note the difference in volume.
Como se anota arriba, Benjamín es el único hermano completo de José.	As noted above, Benjamin is Joseph's only full brother.
Como se anota arriba, esta frase confirma el énfasis escatológico de este pasaje.	As noted above, this phrase confirms the eschatological focus of this passage.
Como se anota arriba, el hebreo no está claro acerca de la piedra.	As noted above, the Hebrew is not clear regarding the stone.
Como se anota arriba, José era el onceavo de los doce hijos de Jacob.	As noted above, Joseph was the eleventh of Jacob's twelve sons.
Las evaluaciones externas pueden ser combinadas con evaluaciones internas, como se anota debajo.	The external reviews can be combined with internal reviews, as noted below.
Como se anota arriba, krino es la palabra que se suele usar para juicio.	As noted above, krino is the usual word for judging.
Como se anota arriba, Ananías y Safira tenían propiedad y el derecho de mantenerla.	As noted above, Ananias and Sapphira had property and the right to keep it.
Se pesa nuevamente el recipiente y se anota el volumen alcanzado.	Weigh the full beaker again and note down the volume contained.
Como se anota arriba, el desierto de Sinaí es la zona alrededor de la montaña.	As noted above, the wilderness of Sinai is the area around the mountain.
Como se anota arriba, los ziggurats babilónicos eran grandes torres escalonadas en forma de pirámide.	As noted above, Babylonian ziggurats were large pyramidal stepped towers.
Como se anota arriba, Sara, Rebeca, y Raquel todas tienen dificultad en concebir hijos.	As noted above, Sarah, Rebekah, and Rachel all experience difficulty conceiving a child.
Se llena parcialmente la probeta con agua y se anota el volumen de agua.	Partly fill the cylinder with water and note down the volume of water.
Simplemente se anota su presencia o ausencia y sirven para extraer conclusiones finales.	Their presence or absence is simply noted and is used to form final conclusions.
Como se anota arriba, la palabra bebaioo se puede traducir como fortalecido, confirmado, o garantizado.	As noted above, the word bebaioo can be translated strengthened, confirmed, or guaranteed.
Si un sueño no se anota, ni se recuerda rápidamente, será perdido por siempre.	If a dream is not written down, or recalled quickly, it will be lost forever.
Como se anota arriba, más adelante aprenderemos que se trata de su hermana Miriam.	As noted above, we will later learn that this girl's name is Miriam.
Como se anota arriba, principados (archai) representan preeminencia – lo que está antes y sobre todo.	As noted above, principalities (archai) represent preeminence––that which is before all or above all.