añadir

Popularity

14,000+ learners.

Se añaden las disciplinas de espeleología, rappel y un segundo trekking.	Added the disciplines of caving, abseiling and a second trek.
Las palabras clave no se añaden a la cabecera por defecto.	The keywords are not added to the header by default.
Los aceites sĂłlo se añaden para dar una fragancia diferente.	The oils are only added to give a different fragrance.
Se añaden los siguientes cuadros relativos a Bulgaria y Rumanía:	The following tables concerning Bulgaria and Romania are added:
se añaden los siguientes números de referencia 103 a 184:	The following reference numbers 103 to 184 are added:
En el Reglamento (UE) no 267/2012, se añaden los artículos siguientes:	In Regulation (EU) No 267/2012, the following Articles are inserted:
Se añaden los siguientes números de referencia 1234 a 1243:	The following reference numbers 1234 to 1243 are added:
Se añaden los apartados 4, 5 y 6 siguientes:	The following paragraphs 4, 5 and 6 are added:
En el epígrafe «Personas físicas», se añaden las siguientes entradas:	The following entries are added under the heading ‘Natural persons’:
Se añaden un encabezamiento y los párrafos 31A y 39A.	A heading and paragraphs 31A and 39A are added.
Generalmente se añaden diversas aguas residuales ácidas y alcalinas para neutralizar.	Various acidic and alkaline wastewaters are generally added to neutralize.
en el apartado 3, se añaden los párrafos siguientes:	In paragraph 3, the following subparagraphs are added:
Las ganancias de scatter también se añaden a la línea.	Scatter wins are also added to the line.
Se añaden encabezamientos antes de los párrafos 33A y 33E.	Headings before paragraphs 33A and 33E are added.
En el capítulo 12, se añaden los puntos 12.4.2.7 a 12.4.2.9 siguientes:	In chapter 12, the following points 12.4.2.7 to 12.4.2.9 are added:
En el anexo V, parte A, se añaden los siguientes puntos:	In Annex V, Part A, the following points are added:
se añaden los puntos 6.3, 6.4 y 6.5 siguientes:	The following sections 6.3, 6.4 and 6.5 are added:
Se añaden un encabezamiento y los párrafos D26 a D30.	A heading and paragraphs D26–D30 are added.
En el artículo 18 bis, se añaden los apartados siguientes:	In Article 18a, the following paragraphs are added:
Las extensiones intrusivas a menudo se anaden durante la instalación de un programa legítimo, incluso sin que usted se dé cuenta.	Intrusive extensions often get added on during the installation of an otherwise legitimate program, without you even noticing.