amansar
Los continuos vientos provocan un oleaje fuerte que se amansa en sus playas de canto rodado. | The continuous winds provoke a strong swell that is tamed in his beaches of boulder. |
Cuando se amansa a un ciervo o un antílope, su temperamento huidizo queda enmascarado hasta que se enfrentan con un estímulo novedoso que perciben como una amenaza. | When deer or antelope are tamed, the flighty temperament is masked until they are confronted with a novel stimulus that is perceived as threatening. |
Pero alguien que deja su familia y renuncia a la vida hogareña para asumir el estilo de vida sin hogar, se amansa solamente a sí mismo, calma solamente a sí mismo, y se conduce al Nibbana solo él mismo. | But one who leaves his family and goes forth from the household life into homelessness tames only himself, calms only himself, and leads to nibbāna only himself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!