aliar
- Ejemplos
En el lado positivo, dos tercios de los estadounidenses se oponen a que su país se alíe con dictadores, incluso cuando esos gobernantes ofrecen apoyo al ejército estadounidense. | On the positive side, two-thirds of Americans oppose US alliances with dictators, even when those rulers offer support to the US military. |
La nueva era de este acabado permite que la termorregulación se alíe al control de la humedad. | The new age of this finishing allows thermoregulation combined with the power of moisture management. |
El hecho de que la dirección en torno a Altamira se alíe con elementos como Mitina constituye una advertencia. | That the Altamira leadership is making an alliance with elements like Mitina is a warning. |
Es hora de que el gobierno se alíe al pueblo, o pague las facturas en el futuro. | It is time for the government to line up with the people, or pay the bill in the future. |
Pensamientos fuertes y decididos son necesarios para admitir honestamente a nosotros mismos que la salvación de la evolución humana depende de que el hombre se alíe con la sabiduría. | Strong and resolute thoughts are needed to admit honestly to ourselves that the saving of human evolution depends upon man allying himself with wisdom. |
Sin embargo, es problemático basar nuestro táctica en la posibilidad de que Duterte se alíe con el movimiento revolucionario, o aplique un programa nacional democrático de gobierno. | It is however problematic to base our call on the possibility of Duterte allying himself with the revolutionary movement, or abiding to a national democratic program of government. |
Es probable que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) se alíe con el PAN en temas como el energético y con el PRD en asuntos como la reforma política pendiente. | It is likely that the Institutional Revolutionary Party (PRI) will seek an alliance with the PAN on energy and with the PRD on matters such as the pending political reform. |
Esta clase se opone a que el Principio de la Vida del Pueblo del Kuomintang sea interpretado según la teoría de la lucha de clases, a que el Kuomintang se alíe con Rusia y admita en su seno comunistas[6] y elementos de izquierda. | It is against interpreting the Kuomintang's Principle of the People's Livelihood according to the theory of class struggle, and it opposes the Kuomintang's alliance with Russia and the admission of Communists[6] and left-wingers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!