afligir

No todos se afligen de la misma manera.	Not everyone grieves the same way.
Aún se afligen por sus pecados y YO los advierto, acérquense más a YAHUSHUA como nunca antes.	They still grieve for their sins and I warn them, draw closer to YAHUSHUA than ever before.
¿Por qué las iglesias no se afligen y se lamentan por estas cosas que han sido hechas?	Why are not the churches weeping and grieving at the things that are being done?
Ellos aún se afligen por sus pecados y YO los advierto, acérquense más a YAH´SHUA como nunca antes.	They still grieve for their sins and I warn them, draw closer to YAHUSHUA than ever before.
A los amigos les gusta pasar tiempo en recíproca compañía y se afligen profundamente al ver que el otro sufre.	Friends enjoy spending time in one another's company, and they find it deeply distressing to see one another suffer.
A los amigos les gusta pasar tiempo en compañía recíproca y se afligen profundamente al ver que el otro sufre.	Friends enjoy spending time in one another's company, and they find it deeply distressing to see one another suffer.
Tan, comenzando con Juan Lowenstein y los jugadores como Dave La Roche, Alan Ashby, Larry Andersen, Griffin de Alfredo, Tom se afligen.	So we did, starting with John Lowenstein and players like Dave LaRoche, Alan Ashby, Larry Andersen, Alfredo Griffin, Tom Grieve.
Beben vino en tazones, y se ungen con los ungüentos más preciosos; y no se afligen por el quebrantamiento de José.	That drink wine in bowls, and anoint themselves with the best ointments: and they are not concerned for the affliction of Joseph.
Raramente ellos asumen la responsabilidad de portar aquello que le fue encomendado y ni siquiera se afligen si pierden el tesoro.	They rarely take the responsibility of carrying that which is entrusted to them and are not even distressed at losing the treasure.
Miles de familias en nuestro país aún se afligen por las terribles pérdidas que sufrieron el 11 de septiembre del año pasado.	Thousands of families in our nation are still grieving over the terrible losses that came to them last year on September the 11th.
AMOS 6:6 Beben vino en tazones, y se ungen con los ungüentos más preciosos; y no se afligen por el quebrantamiento de José.	AMOS 6:6 That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.
Oramos para que los ángeles de YAH´VEH vayan delante y sellen a todos los que lloran y se afligen sobre los malvados y los impíos.	We pray that the angels of YAHUVEH go forth and seal all those that weep and grieve over the evil and unholiness.
También esperamos que otros familiares demuestren su aflicción de la misma manera en que lo hacemos nosotros, aun cuando podamos decir que todos se afligen de diferentes maneras.	We also expect other family members to show their grief in the same way we do, even when we can say that everyone grieves differently.
Rezamos por los esposos y las esposas, y las mamás y los papás, y los hijos y las hijas y los seres queridos de aquellos que aún se afligen y sufren.	We pray for the husbands and wives and moms and dads and sons and daughters and loved ones of those who still grieve and hurt.
No muchos están haciendo esto y ME aflige pero ¿Qué es lo que haré con los pocos que se afligen sobre las guerras y se afligen sobre las iniquidades de esta tierra?	Not very many are doing this and this grieves ME but what should I do with the few who grieve over wars and grieve over the wickedness of this land?
No muchos están haciendo esto y esto ME aflige pero ¿Qué es lo que haré con los pocos que se afligen sobre las guerras y se afligen sobre las iniquidades de esta tierra?	Not very many are doing this and this grieves ME but what should I do with the few who grieve over wars and grieve over the wickedness of this land?
Se afligen, pues, mucho más por la falta de valor que nos retrasa, que por los sufrimientos en sí mismos, que son todos pasajeros.	Grieve, so much the lack of encouragement that slows us than with the sufferings considered in themselves, they all passengers.
Se afligen por nuestros males cuando no los sobrellevamos con resignación, porque ningún beneficio sacamos de ellos, asemejándonos en tales casos al enfermo que rechaza el brebaje amargo que lo ha de curar.	Grieve with our ills when they do not endure with resignation, because then we get no benefit from them, resembling us in such cases, the patient who rejects the bitter brew that's healing.
Una buena persona lloraba para él en este momento, se afligen.	A good person would cry for him right now, grieve.
Muchas personas se afligen por la pérdida de sus esperanzas para el futuro.	Many people grieve the loss of their hopes for the future.