aferrar

La sombra oscura agarró mi camiseta y se aferró a ella.	The dark shadow grabbed my shirt and clung to it.
El chico se aferró a ella y ambos se ahogaron.	The boy clung to her and they both drowned.
Jacob se aferró al hombre hasta que obtuvo una bendición.	Jacob held on to the man until he obtained a blessing.
Washington se aferró a su imperio esperando nuevas oportunidades de expansión.	Washington held on to its empire awaiting new opportunities for expansion.
Y cuando llegó el momento, no se aferró al poder.	And when the time came, he didn't cling to his power.
Tu abuela se aferró a ese secreto durante años.	Your grandmother held onto that secret for years.
Mi cuerpo enérgico se aferró a eso en puro desafío.	My energetic body latched onto his in pure defiance.
Ella le tomó por el cuello y se aferró a su espalda.	She grabbed him by the neck and clung to his back.
La vida se aferró a mí como una enfermedad.	Life clung to me like a disease.
Los Judios Mientras tanto se aferró a su propia religión.	The Jews meanwhile held on to their own religion.
Afortunadamente, el Presidente Harry Truman se aferró a sus ideales.	Fortunately, President Harry Truman stuck to his guns.
Tu hija se aferró a su humanidad con cada una de sus fibras.	Your daughter held on to her humanity with every fiber.
Maggie era la esperanza a la que se aferró Enzo.	Maggie was the hope Enzo clung to.
Tu hija se aferró a su humanidad con cada una de sus fibras.	Your daughter held on to her humanity with every fiber.
Pérez se aferró a la victoria sobre Morse con Jared Caylor en tercer lugar.	Perez held on for the victory over Morse with Jared Caylor in third.
Gente obstinadamente se aferró a las muchas herejías Los acusó de creer.	People stubbornly held on to the many heresies he accused them of believing.
Él se aferró a la rama firmemente.	He held on firmly to the branch.
Los sureños se aferró a la memoria de esa guerra para mantener su identidad regional.	Southerners clung to the memory of that war to maintain their regional identity.
Después de graduarse, Santiago se aferró a ese sentimiento, y comenzó Empowering Cuts en 2017.	After graduating, Santiago held on to that feeling, and started Empowering Cuts in 2017.
Él se aferró a la esperanza de que la volvería a ver algún día.	He clung to the hope that he would see her again someday.