adherir

Además, el 12 de junio de 2007 Bahrein anunció que pronto se adheriría a la Convención.	As well, on 12 June 2007 Bahrain announced that it would soon accede to the Convention.
La solubilidad máxima del DDT es de 1,2 ppb en agua de mar, y por encima de este nivel sería precipitado y se adheriría a las algas.	The maximum natural solubility of DDT is 1.2 ppb in seawater and above this level it would be preci-pitated and adhere to the algae.
Además, si se introduce al ambiente, el sulfuro de selenio no se disuelve fácilmente en agua, y probablemente se adheriría fuertemente al suelo, reduciendo aun más cualquier posibilidad de exposición.	Also, if introduced into the environment, selenium sulfide does not dissolve readily in water and would probably bind tightly to the soil, further reducing any chance of exposure.
En este sentido, se ha hecho referencia, y con razón, al vigente Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos, al que la UE también se adheriría de este modo.	In this connection, reference was made, with good reason, to the existing European Convention for the Protection of Human Rights to which the EU would also thereby subscribe.
A través del avance de Anavar, considerados entre los esteroides más seguros del mundo, Searle había fijado una nueva especificación de seguridad, a los demás de referencia se adheriría a después.	Via the development of Anavar, thought about to be amongst the safest steroids on the planet, Searle had set a new safety and security specification, a benchmark others would certainly follow thereafter.
Con el avance de Anavar, pensado para estar entre los mejores esteroides en el planeta, Searle había establecido una nueva realidad de seguridad y el nivel de seguridad, a los demás de referencia se adheriría a partir de entonces.	Through the growth of Anavar, taken into consideration to be amongst the best steroids worldwide, Searle had established a new safety standard, a benchmark others would adhere to after that.
El batido no se adheriria bien si los chiles no están secos. PASO DOS: Vierta el jerez sobre las pasas y deje a un costado. Proceda con los pasos siguientes.	The batter will not adhere to them properly if the chiles are not dry. STEP TWO: Pour sherry over raisins and set aside as you proceed with the next steps.
Afirmó que se adheriría a la California Trust Act.	He said he would adhere to the California Trust Act.
Saca también dijo que El Salvador no se adheriría a la Corte Penal Internacional, pero no dio argumentos.	Saca let it be known that El Salvador will not join the ICC either, but gave no reasons.
Los creadores de la Constitución de Texas pensaron en una legislatura ciudadana que se adheriría a los principios de un gobierno limitado.	The framers of the Texas Constitution envisioned a citizen legislature that would adhere to the principles of limited government.
En junio de 2005, el Viceprimer Ministro del Gobierno Federal de Transición de Somalia reiteró que su país se adheriría a la Convención en cuanto fuera posible.	In June 2005, the Deputy Prime Minister of the Transitional Federal Government of Somalia reiterated that Somalia will accede to the Convention as soon as possible.
El Consejo respondió que no podía ser rechazada única persona honesta en la ciudad, a condición de que el grupo se adheriría a las leyes vigentes en la ciudad.	The council replied that could not be refused only honest person in the city, provided that the group would adhere to the laws in force in the city.
A través del avance de Anavar, considerados entre los esteroides más seguros del mundo, Searle había fijado una nueva especificación de seguridad, a los demás de referencia se adheriría a después.	Through the development of Anavar, considered to be among the best steroids in the world, Searle had established a brand-new security criterion, a benchmark others would certainly follow afterwards.
A través del crecimiento de Anavar, considerados entre los esteroides más seguras en todo el mundo, Searle había establecido un requisito de seguridad de nueva construcción, a otras personas de referencia se adheriría a partir de entonces.	Through the advancement of Anavar, considered to be amongst the most safe steroids worldwide, Searle had set a brand-new security requirement, a benchmark others would comply with thereafter.
Para finalizar, dijo que el FMAM apoyaba plenamente el Convenio de Estocolmo y se adheriría estrechamente a sus orientaciones a la hora de prestar apoyo a proyectos destinados a lograr los objetivos del Convenio.	In conclusion, he said that GEF was a strong supporter of the Stockholm Convention and would closely follow its guidance in supporting projects that promised to achieve the aims of the Convention.
Con el crecimiento de Anavar, considerado como uno de los mejores esteroides en el planeta, Searle había hecho establecido un estándar de seguridad de nueva construcción, a otras personas de referencia se adheriría a después.	With the growth of Anavar, thought about to be amongst the most safe steroids on the planet, Searle had established a brand-new security specification, a benchmark others would certainly follow afterwards.
Gracias a los avances de Anavar, considerado como uno de los esteroides más seguras en todo el mundo, Searle había fijado un criterio de seguridad de nueva construcción, a otras personas de referencia se adheriría a después.	Via the development of Anavar, thought about to be among the most safe steroids worldwide, Searle had actually established a new safety criterion, a benchmark others would follow thereafter.
Con el crecimiento de Anavar, considerado como uno de los mejores esteroides en el planeta, Searle había hecho establecido un estándar de seguridad de nueva construcción, a otras personas de referencia se adheriría a después.	Via the growth of Anavar, thought about to be among the safest steroids in the world, Searle had actually established a new safety requirement, a benchmark others would adhere to after that.
Con el avance de Anavar, pensado para estar entre los mejores esteroides en el planeta, Searle había establecido una nueva realidad de seguridad y el nivel de seguridad, a los demás de referencia se adheriría a partir de entonces.	Through the advancement of Anavar, thought about to be amongst the most safe steroids worldwide, Searle had established a new safety criterion, a benchmark others would adhere to thereafter.
Gracias a los avances de Anavar, considerado como uno de los esteroides más seguras en todo el mundo, Searle había fijado un criterio de seguridad de nueva construcción, a otras personas de referencia se adheriría a después.	Through the development of Anavar, taken into consideration to be among the safest steroids in the world, Searle had actually established a new safety criterion, a benchmark others would adhere to thereafter.