se abstiene

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La asociación se abstiene de toda actividad política y religiosa.	The Association refrains from all political and religious activity.
Pero el que se abstiene se sumará a su vida.	But he who abstains will add to his life.
Muy apreciado por las mujeres se abstiene con cinturón alrededor de la cintura.	Much appreciated by women refrains with belt around the waist.
¿Cómo se abstiene uno de cosas que fueron estranguladas?	How does one abstain from things that were strangled?
Él siempre se abstiene de sectarismo y la controversia.	He always abstains from sectarianism and controversy.
Por ejemplo, Kian Chue Hwa se abstiene de competir en el mercado masivo.	For example, Kian Chue Hwa refrains from competing the mass market.
Nuestro hotel se abstiene de 10 delgadamente [Feria], el centro de Santorini.	Our hotel abstains 10 thinly from [Fira], the centre of Santorini.
Evade el conflicto totalmente y se abstiene de participar.	Evade the conflict completely and refrain from participating.
Una vez más, el participante marroquí se abstiene de dar su opinión.	Once again, the Moroccan participant fails to give their opinion.
Imagen TV simplemente se abstiene de publicar cualquier información sobre responsabilidades editoriales.	Imagen TV simply refrains from publishing any information about editorial responsibilities.
La Comisión se abstiene de presumir como ciertos estos hechos.	The Commission refrains from presuming these facts are true.
Por eso, el EPLP se abstiene en esta votación.	Therefore the EPLP abstains on this vote.
La Fundación NEM se abstiene de endosos políticos.	The NEM Foundation abstains from political endorsements.
Sonny no se abstiene mientras esté en el despliegue.	Sonny does not abstain while he's on deployment.
En los casos de este tipo la organización se abstiene de actuar directamente.	In this type of case the organization refrains from acting directly.
Es una cuestión de si usa su veto o meramente se abstiene.	It is more a question of whether it uses its veto or merely abstains.
El senador se abstiene a votar.	The senator abstains from casting his vote.
MyHeritage generalmente se abstiene de enviar ofertas comerciales procedentes de socios, afiliados y terceros.	MyHeritage typically refrains from sending commercial offers originating from partners, affiliates and third parties.
Moisés, evidentemente, se abstiene de participar.	Moses evidently refrains from participation.
Si usted tiene un amigo, amiga o pareja que se abstiene, dele su apoyo.	If you have a friend or partner who abstains, give him or her your support.