scrimp

If you hadn't, I'd still be wasting my time scrimping pennies.	Si no lo hubieras hecho, aún estaría perdiendo el tiempo juntando peniques.
It would take a lot of scrimping.	Esto va a ser mucho ahorrar.
All scrimping and no spending can cause you to feel like a deprived rat in a cage.	Ahorrar siempre y no gastar puede causar que te sientas como una rata privada en una jaula.
It is possible to give your children the college education you want for them without spending a fortune or scrimping.	Es posible que los hijos reciban la educación universitaria que desea para ellos sin gastar una fortuna o escatimar.
Or—if you're really not scrimping—you can hop from lodge to lodge on a helicopter; they all have helipads.	O, si usted está realmente no scrimping — puede saltar de un lodge al lodge en un helicóptero; todos tienen helipuertos.
Without scrimping efforts to take advantage of the new millennium but the important and innovating opportunities that offer the markets internal external.	Sin escatimar esfuerzos para aprovechar el nuevo milenio los mas importantes e innovadoras oportunidades que ofrecen los mercados interno externo.
The only way they can afford to do this is by scrimping on marketing efforts, not running an office or not employing staff.	La única manera en que pueden afrontar esto es recortando en gastos para marketing, no disponiendo de una oficina o no teniendo empleados.
And for those of you determined to stick to your healthy 2015 resolutions, Island Salad can help you continue that goal without scrimping on taste.	Y para aquellos decididos a mantenerse firmes en sus resoluciones saludables para el 2015, Island Salad puede ayudarle a seguir con ese objetivo sin perder el sabor.
In today's fast paced society many people are looking for ways to save money unfortunately this can lead to scrimping and watching where you spend every penny you make.	En el día de hoy el paso rápido de la sociedad que muchas personas están buscando maneras de ahorrar dinero, lamentablemente esto puede conducir a escatimar y ver donde pasa cada centavo que usted hace.
By looking for bargains and scrimping a little on many everyday items, Olivia can afford to splurge once or twice a year on a spa treatment or going to a beauty salon.	Buscando ofertas y economizando un poco en artículos del día a día, Olivia puede permitirse derrochar una o dos veces al año en un tratamiento en el spa o yendo a un salón de belleza.
Scrimping on donations to life-saving charities in the developing world.	El escatimar en las donaciones a las organizaciones benéficas que salvan vidas en los países en desarrollo.
Scrimping on these initiatives can jeopardize the performance of all other budget line items.	Si intentas ahorrar aquí, podrás perjudicar el rendimiento de todas las demás partidas presupuestarias.
Scrimping on these initiatives can jeopardize the performance of all other budget line items.	Si intentas escatimar recursos en estas iniciativas, podrás perjudicar el rendimiento de todas las demás partidas presupuestarias.
I do remember, and I remember the scrimping and hard work.	Lo recuerdo todo, también las privaciones y las penas.