scorecard

Traductor
Ejemplos

El mapa estratégico y el balanced scorecard nacieron en Harvard.	The strategic map and balanced scorecard originate from Harvard.
Los principales parámetros establecidos por el WWF scorecard hacen referencia a la producción de la pasta y del papel.	The main parameters which are declared in WWF scorecard refer mainly to the production of pulp and paper.
Sin embargo, elbalanced scorecard—que determina cómo las metas pueden ser desplegadas en todos los niveles jerárquicos de una compañía— tiene poco.	However, the balanced scorecard–which determines how the goals can be developed at all levels of hierarchy in a company–has little.
Etiquetas: [scorecard equilibrado, dopasowanie él-biznes, forrester, él gerencia del servcie, ITIL, metodología, gerencia del porcentaje de disponibilidad, sigma seises, sla]	Tags: [balanced scorecard, dopasowanie it-biznes, forrester, it servcie management, ITIL, methodology, service level management, six sigma, sla]
Esta nota técnica aborda la terminología y los conceptos básicos del balanced scorecard, como el mapa estratégico, las perspectivas, el cuadro de mando integral y las iniciativas estratégicas.	This technical note discusses the terminology and basic concepts of the balanced scorecard. Things like the strategic map, perspectives and strategic initiatives are addressed.
¿Cómo continúa en el juego viene, y su valor es todavía alto, cuanto más se 10 scorecard todavía hay más de; t en comparación con cartas bajas.	How you continue in the game comes, and your value is still high, the more it 10 scorecard there are still over; t compared to low cards.
En total, Rafa lleva registradas en su scorecard 1.174 vías, de entre las que varios cientos de entre 4c y 8c corresponden a primeras ascensiones en los últimos 4 años.	In total, Rafa has recorded 1 174 routes and out of them several hundred FAs between 4c and 8c, just during the last four years.
Rodick, de TELUS International, está entre los responsables financieros que opinan que los analytics en autoservicio pueden transformar la rapidez y la eficacia de la toma de decisiones, y su equipo está desarrollando un scorecard de autoservicio para el equipo ejecutivo de la empresa.	TELUS International's Rodick is one finance leader who believes that self-service analytics can transform the speed and effectiveness of decision-making, with his team working on a self-service scorecard for the company's executive team.
Su nombre completo es Balanced Scorecard Designer Strategy.	Its full name is Balanced Scorecard Designer Strategy.
Visite el sitio ScoreCard Rewards para ver más opciones.	Visit the ScoreCard Rewards site for more options.
Balanced Scorecard, el: traducir la estrategia en acción 38,95 €	Balanced Scorecard, The: Translating Strategy into Action 38.95 €
Su nombre completo es Balanced Scorecard Designer.	Its full name is Balanced Scorecard Designer.
ScoreCard Intercambio de indicadores de desempeño con los proveedores.	ScoreCard Exchange of performance indicators with the suppliers.
Este libro analiza la manera de utilizar el Balanced Scorecard para crear sinergias empresariales.	This book analyzes how to use the Balanced Scorecard to create corporate synergies.
Balanced Scorecard para extraer conocimiento de la tecnología.	Balanced scorecard to extract knowledge out of technology.
La INRIX Traffic Scorecard además analizó el tráfico en las principales áreas metropolitanas de Europa.	The INRIX Traffic Scorecard also analysed traffic in major metropolitan areas across Europe.
Con nuestro programa de recompensas ScoreCard, ganas 2 puntos por cada dólar que gastes.	With our ScoreCard rewards program, you earn 2 points for every dollar you spend.
Adicionalmente, el Balanced Scorecard proporciona una retroalimentación sobre los resultados de las estrategias de negocio.	Additionally, the Balanced Scorecard provides a feedback for the outcomes of business strategies.
El sistema de gestión basado en el Balanced Scorecard es incompatible con el control presupuestario tradicional.	The management system based on the Balanced Scorecard is incompatible with traditional budget control.
Gratis ScoreCard Free es una muy intuitiva, fácil de usar, que hacen la vida más fácil.	Free ScoreCard Free is a very intuitive, simple to use, it make your life easier.