say the thing

Popularity
500+ learners.
You're not gonna say the thing?
¿Nos vas a decirlo?
I'm just gonna say the thing you're not supposed to say.
Voy a decir lo que uno no debe decir.
I did not say the thing you thought I said.
Yo no he dicho lo que pensabas dije.
I say the thing I know the other person wants to hear.
Digo lo que sé que el otro quiere oír.
Rachel, I'm gonna say the thing that I know you don't want to hear.
Rachel, voy a decir lo que sé que no quieres oír.
With that in mind, I'll just say the thing I came here to say.
Con eso en mente, solo diré lo que vine a decir.
Rachel, I'm gonna say the thing that I know you don't want to hear.
Rachel. Voy a decir lo que sé que no quieres oír.
Rachel, I'm gonna say the thing that I know you don't want to hear.
Rachel. Voy a decir lo que sé que no quieres oír.
So that you can just not say the thing you're supposed to tell me?
¿Para no decirme lo que se suponía que ibas a decirme?
Just say the thing.
Solo di la cosa.
With that in mind, I'll just say the thing I came here to say.
Con esto en mente, me limitaré a decir lo que he venido aquí a decir.
But neither can I sit here and not say the thing that I believe most deeply.
Pero tampoco puedo sentarme aquí sin decirle lo que creo de verdad.
When living abroad, they often say the thing they miss the most is the food.
Los que viven en el extranjero, suelen decir que lo que más extrañan es la comida.
And I don't always know the right thing to say so I say the thing I know the other person wants to hear.
Y no... siempre sé decir lo adecuado, entonces... digo lo que la otra persona quiere oír.
When you finally say the thing you mean to say at the moment you mean to say it, remorse inevitably follows.
Cuando por fin tienes el placer de decir lo que quieres en el momento que quieres, inevitablemente sigue el remordimiento.
In fact, many ancient societies, including the Greeks and the Romans, believed that to utter a curse verbally was so powerful, because to say the thing out loud brought it into existence.
De hecho, muchas sociedades antiguas, incluyendo a los griegos y romanos, creían que pronunciar una maldición verbalmente era muy poderoso, porque decirla en voz alta la hacía realidad.
Say the thing you were gonna say.
Di lo que ibas a decir.
Say the thing I want you to say.
Di lo que quiero que digas.
Say the thing you were gonna say.
Di o que ibas a decir.
Say the thing you always say.
Di lo que siempre dices.
Palabra del día
el estanque