satay
- Ejemplos
Un paquete de tiras de pollo-gratuito hará sobre 8 satay. | One package of Chicken-Free Strips will make about 8 satay. |
Y acaba de volverme el resto del satay. | And the rest of the satay just came up. |
Bistecs, ensaladas, sándwiches y satay elaborados en las cocinas en vivo. | Enjoy steaks, salads, sandwiches and satay prepared by our chefs at interactive kitchens. |
Es similar al plato de cordero de Oriente Medio, shish kebab, o al pollo (o cabra), satay de Indonesia. | It is similar to the lamb shish kebab of the Middle East, or the chicken (or goat) satay of Indonesia. |
Como el tema de la jornada era una feria de comida internacional, preparamos tarta de queso griega, sushi, pollo satay de indonesia, lamington y arepas. | Since the theme was an international food festival, we prepared Greek cheese pie, sushi, Indonesian chicken satay, classic lamington and arepas. |
Oeuvres de hors de cocineros de noche incluyen especialidad relleno de setas, espárragos, envueltos en proscuitto, satay de pollo con salsa de maní, camarón cóctel con salsa remoulade. | Chefs Hors d'oeuvres at night include specialty stuffed mushrooms, asparagus wrapped in prosciutto, Chicken Satay with peanut sauce. |
Un par de restaurantes son muy buenos (Indochine, por ejemplo), y aquí es donde el Club se trasladó a satay hace unos años, tan grande satay se encuentra aquí. | A couple of restaurants are very good (Indochine, for instance), and this is where the Satay Club relocated to some years ago, so great satay is to be found here. |
Si buscas una experiencia culinaria que refleje el pasado colonial del país, no te pierdas los restaurantes indonesios donde probar un sencillo satay o atreverse con un generoso rijsttafel (mesa de arroz), que incluye varias docenas de platos. | For a dining experience that reflects the Dutch colonial past, head to one of Amsterdam's many Indonesian restaurants. You can order a simple satay meal or opt for a full-blown rijsttafel (rice table) featuring several dozen dishes. |
Me encanta su Pega curry verde y maní salsa Satay. | I love their Green Curry Paste and Peanut Satay Sauce. |
Kai Satay, son brochetas de pollo de corral marinado con una tentadora salada de cacahuates. | Kai Satay, chicken poultry kebabs are marinated with a tempting salty peanut. |
Sígueme para aprender cómo cocinar esta deliciosa receta de Malasia: pollo Satay. | Follow me to learn how to make a tasty Malaysian recipe, the Chicken Satay. |
El Balinese Cinta cuenta con una Satay Corner y Oaini sirve sus comidas en un barco de vapor bajo las estrellas. | The Balinese Cinta boasts a Satay Corner and Oaini serves its meals in a steamboat under the stars. |
Quería destacar realmente las tiras, así que decidí hacer pollo de Satay con una salsa de maní. | I wanted to really highlight the strips so I decided to make Chicken-Free Satay with a Peanut Dipping Sauce. |
Satay se sirve a menudo con los pepinos en vinagre y también me hizo arroz sazonado con garam masala y algunas hojas de col al vapor. | Satay is often served with pickled cucumbers and I also made brown rice seasoned with garam masala and some steamed collard greens. |
La noche siguiente se veía tan similares, solo con las comidas diferentes (Satay de pollo, Ofenkartoffeln, Cordón Bleau etc.) y otros programas (Siguiente Topmodel de Nueva Zelanda, Discovery Channel). | The next evening looked so similar, only with different meals (Satay chicken, Ofenkartoffeln, Cordon Bleau etc.) and other programs (New Zealand's Next Topmodel, Discovery Channel). |
Ya he hecho algunos platos sabrosos con mantequilla de maní como mi Fideos fríos en salsa picante tailandesa de maní, Kung Pao tofu, y mi Pollo de Satay con salsa de maní inmersión. | I've already made some savory dishes with peanut butter like my Cold Noodles in Spicy Thai Peanut Sauce, Kung Pao Tofu, and my Chicken-Free Satay with Peanut Dipping Sauce. |
Un poco se satay de pollo, pero no pasa nada. | A little bit of the chicken satay, but all good. |
Pide el doble de satay. | Double up the satay. |
Entre tanto, si le apetece sushi, sichuan, satay o un salteado chino, Chinatown cuenta con casi ochenta restaurantes que ofrecen platos de todo el Lejano Oriente. | Meanwhile, if you have an appetite for sushi or Szechuan, satay or stir fry, Chinatown has almost 80 restaurants offering cuisine from across the Far East. |
Preparados para deleitarse con siete platos auténticos de la Isla de los Dioses, varía de un satay casi extinto a un arroz de pollo balinés muy aclamado. | Prepared to be awed with seven authentic dishes from the Island of Gods, varies from a close to extinction satay to a highly-acclaimed Balinese chicken rice. |
