santificar

Él estará con nosotros, mientras santifiquemos su nombre.	He will be with us, while we hallow his name.
El Señor pide que nos santifiquemos, que nos consagremos a la verdad.	Our Lord asks that we be sanctified, that we be consecrated to the truth.
El tercer mandamiento requiere que santifiquemos el día del Señor.	The Third Commandment requires us to Keep Holy the Lord's Day.
Por lo tanto, santifiquemos a Jehová de los ejércitos El mismo, Y Dejaos Del Hombre.	Let us, therefore, sanctify the Lord of hosts Himself, and Cease From Men.
Por supuesto, esto no significa que no podemos asumir ninguna responsabilidad antes de que nos santifiquemos completamente.	Of course, it doesn't mean we cannot assume any duties before we become completely sanctified.
Esto es fidelidad espiritual.Por supuesto, esto no significa que no podemos asumir ninguna responsabilidad antes de que nos santifiquemos completamente.	This is spiritual faithfulness.Of course, it doesn't mean we cannot assume any duties before we become completely sanctified.
A medida en que nos santifiquemos y nos volvamos vasos limpios, podremos recibir la fuerza para cumplir nuestras labores.	To the extent that we are sanctified and become a clean vessel, we can receive strength to fulfill our duties.
De acuerdo a la medida en la cual nos santifiquemos, nuestras luces espirituales y nuestro lugar de morada será diferente.	According to the extent that we become sanctified, our spiritual lights from us and our dwelling places will be all different.
La fuerza y el poder espiritual pueden sernos dados en la misma magnitud en que desechemos los pecados y nos santifiquemos.	Spiritual strength and power can be bestowed upon us to the extent that we have cast off sins and become sanctified.
Cuanto más nos santifiquemos y nos parezcamos al corazón del Señor, más será el blanco y el brillo de nuestro resplandor de gloria.	The more we are sanctified and resemble the heart of the Lord, the whiter and the brighter our luster of glory will be.