sangrar

Bien, esto es solo para decir que nosotros no sangramos.	Well, this is just to say that we are not bleeding.
Bien, esto es solo para decir que nosotros no sangramos.	Well, this is just to say that we are not bleeding.
Plaquetas: Estas células ayudan a formar coágulos cuando sangramos.	Platelets: These cells help form clots when we are bleeding.
Si golpeas a uno de nosotros, sangramos todos.	You hit one of us, we all bleed.
Sangramos, sufrimos por nuestros hijos, sangramos por nuestros hombres.	We bleed for our children; we bleed for our man.
Cuando nos hieren, sangramos de verdad.	When you hurt us, we actually do bleed.
Bueno, ahora los dos sangramos.	Well, now we're both bleeding.
Si hieres a un irlandés, sangramos todos.	You cut one Irishman, and we all bleed.
Hoy, sangramos por una falta de respeto.	But today we are bleeding from disrespect.
Todos sangramos, todas las firmas tuvieron problemas para pagar sus cuentas en ese momento.	We all bled, all the firms had difficult times paying bills at that time.
¿Acaso no sangramos si nos cortan?	When you cut us, do we not bleed?
Hermanos, sangramos por ustedes.	Oh brothers, we gave blood for you.
¿Si lo hacemos, no sangramos?	If we pick, do we not bleed?
A lo que voy es a que todos sangramos rojo, ¿no?	I mean, we all bleed red, right?
Hoy, sangramos por una falta de respeto.	Got room for me up there, Charlie? But today, We are bleeding from disrespect,
Cuando la Luna está llena las emociones se intensifican, soñamos más, consumimos más alcohol, más drogas e incluso sangramos más.	At the full Moon emotions are heightened, we dream more, consume more alcohol, take more drugs, and even bleed more freely.
Ahora, en este tiempo, buscamos lo que nosotros sabíamos hace miles de eras y sangramos en la búsqueda de aquellas flores.	Now, in this time, we search for what we knew thousands of eras ago and we bleed in the quest for those flowers.
Somos personas, y luchamos y sufrimos, y sangramos y lloramos, y si piensan que la verdadera fuerza significa no mostrar nunca debilidad, entonces estoy aquí para decirles que se equivocan.	We're people, and we struggle and we suffer and we bleed and we cry, and if you think that true strength means never showing any weakness, then I'm here to tell you you're wrong.
Sobre nuestras tumbas, Mara... "Sangramos. Mandamos".	On our tombstones, Mara... "We Bled, We Led."
Todos sangramos igual, ¿por qué no usar el amor?	We bleed the same, so why not use love?