sangrado

Aumentar el riesgo de hemorragia cerebral (sangrado en el cerebro).
Increase the risk of cerebral haemorrhage (bleeding in the brain).
Hay un bulto bajo la piel y algo de sangrado.
There's a lump under the skin and some bleeding.
Ha luchado y sangrado por la gloria de Roma.
He has fought and bled for the glory of Rome.
Su elaboración se realiza mediante el método tradicional de sangrado.
Its development is made using the traditional method of bleeding.
Bueno, si haces eso, hay más riesgo de sangrado.
Well, if you do that, there's more risk of bleeding.
Una variedad de condiciones pueden causar sangrado en el tracto digestivo.
A variety of conditions can cause bleeding in the digestive tract.
Pensó que podía detener el sangrado, pero entró en pánico.
He thought he could stop the bleeding, but he panicked.
Algunos procedimientos de detección pueden causar sangrado u otros problemas.
Some screening procedures can cause bleeding or other problems.
Tenemos que conseguir el control de este sangrado inmediato.
We need to get control of this bleeding right away.
La herida había sangrado bajo la piel mientras estaba vivo.
The wound had bled under the skin while he was alive.
Este efecto puede causar sangrado frecuente con el niño.
This effect can cause frequent bleeding to the child.
Muchos otros problemas pueden provocar sangrado después de la menopausia.
Many other problems can cause bleeding after menopause.
Usted debe llamar al médico si el colon sigue sangrado.
You should call the doctor if the colon keeps on bleeding.
Presione con una toalla limpia para detener el sangrado.
Apply pressure with a clean towel to stop the bleeding.
Sabes lo que puede suceder si no detenemos el sangrado.
You know what could happen if we don't stop the bleeding.
Algunas mujeres tienen sangrado o secreción después de una biopsia.
Some women have bleeding and/or discharge after a biopsy.
Aplique solo una presión muy suave para detener el sangrado.
Apply only very gentle pressure to stop the bleeding.
Puede producirse un pequeño sangrado en el lugar de inyección.
There may be a little bleeding at the injection site.
Brian, la buena noticia es que detuvimos el sangrado.
Brian, the good news is we've stopped the bleeding.
Nivel de sangrado para el primer sistema de una partitura.
The level of indentation for the first system in a score.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES