San Fermín

Diccionario
Ejemplos

La Casa Consistorial, desde la cual se anuncia el comienzo de los San Fermines, y el Palacio de Navarra, son dos importantes símbolos de la identidad histórica navarra.	The Town Hall, from which the start of the San Fermin festival is announced, and the Palace of Navarre, are two important symbols of Navarre history.
Sin embargo, durante el período estival de 2009, son TVE 1 y Cuatro los que encabezan el ranking debido fundamentalmente a l a emisión en directo o en diferido de los San Fermines que dispara el número de infracciones en este tipo de programas.	However, during the summer of 2009, TVE 1 and Cuatro occupied the first place in infractions due mainly to the live coverage of the San Fermines festival that increased dramatically the number of infractions in this kind of programmes.
Por ejemplo, en Pamplona, los toros corren en las calles en San Fermines.	For example, in Pamplona, bulls run on the streets in San Fermines.
¿Estás preparado para los San Fermines?	Are you ready for the San Fermines?
Fiestas de San Fermines (Pamplona se haya a una hora de viaje de Donosti)	Fiestas of San Fermines (Pamplona is just one hour away from Donostia)
Pamplona, donde se celebran las fiestas de los San Fermines, está a 50 minutos en coche.	Pamplona, the site of the San Fermines bull running festival, is a 50-minute drive away.
Envía o regala postales metálicas de las fallas de Valencia, los San Fermines de Pamplona, las Hogueras de San Juan.	Send or give metal postcards of the Fallas of Valencia, the San Fermines of Pamplona, the Bonfires of San Juan.
Cada semana salen las clasificaciones globales para que veas si eres o no un digno corredor de San Fermines y retes a tus amigos a seguir compitiendo.	Every week, come out the global classifications so you can see if you are or not loyal to run in the San Fermines and to challenge your friends and keep on competing.