sampo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El crucero con rompehielos Sampo es una experiencia inolvidable.	A cruise on icebreaker Sampo is an unforgettable experience.
Resumimos una selección de las mejores: EUROPA Sampo (Helsinki).	We sum up a selection of the best ones: EUROPE Sampo (Helsinki).
Sampo dice que toma mucho tiempo decidir sobre el atuendo final.	Sampo says it takes a long time to decide on the final outfit.
La excursión comienza con un paseo en moto de nieve hacia el Rompehielos Sampo.	The excursion begins with a snowmobile ride to the Icebreaker Sampo.
Aquí fue donde se construyó el rompehielos Sampo en los años sesenta.	That is also where icebreaker Sampo was built in the 1960s.
Sampo (Helsinki). Una compañía aseguradora y una de las mayores empresas de Finlandia.	Sampo (Helsinki). An insurance company and one of the largest Finnish enterprises.
Breve descanso familiar en Kemi: renos y Rompehielos Sampo.	Family Short Break in Kemi with reindeer and Sampo icebreaker cruise.
Elegimos algo diferente, dice Sampo.	We chose something different, says Sampo.
Deja tu moto de nieve en el hielo para alcanzar el rompehielos Sampo.	Activities Leave your snowmobile on the ice to reach icebreaker Sampo.
Anillas Sampo para señuelos y montajes de línea para todo tipo de pesca.	Sampo Rings to lure and mounts for all types of fishing line.
Pero no es el Sampo.	But it's not the Sampo.
Deben ver rompehielos Sampo, que opera en todo el invierno y hay visitas guiadas en Botany Bay.	Must-See icebreaker Sampo, it operates throughout the winter and there are guided tours at Botany Bay.
Es importante hacer preparativos minuciosos antes de comenzar, para evitar errores y costos innecesarios, dice Sampo.	It's important to do thorough preparations before you begin, to avoid mistakes and unnecessary costs, says Sampo.
El rompehielos Sampo, armado en Helsinki en 1961, navega rompiendo el hielo por la parte norte del Golfo de Botnia.	Icebreaker Sampo, built in Helsinki in 1961, is cleaving the northern part of the Gulf of Bothnia.
En 1674 publicó Seki Hatsubi Sampo, en la que resolvió los problemas de quince que había planteado cuatro años antes.	In 1674 Seki published Hatsubi Sampo in which he solved fifteen problems which had been posed four years earlier.
EuTeller permite transferencias desde la mayoría de las instituciones bancarias de Finlandia, tales como Sampo Bank, Nordea, SEB, Handelsbanken, OP Bank.	EuTeller allows transfers from most Finnish banking institutions, such as Sampo Bank, Nordea, SEB, Handelsbanken, OP Bank.
Es por eso que sería malo si estuviera vestido de manera formal, dice el diseñador de vestuario y estilista Justin Sampo.	That's why it would be wrong if he was dressed in a formal way, says costume designer and stylist Justin Sampo.
Ya sea en el camino al Sampo o al regresar del barco, harás una parada en un pequeño campamento de renos.	Either on the way to the Sampo or returning from the vessel, you will make a stop at a small reindeer camp.
La producción de montaje de la cosechadora AGROMASH 5000 recibió notas más altas en el transcurso de la audición técnica Sampo Rosenlew LTD.	Assembly line of AGROMASH 5000 combine harvester gained the highest assessment in the course of Sampo Rosenlew LTD technical audit.
El buque rompehielos Sampo de Kemi es una verdadera experiencia en el Ártico para aquellos que quieren flotar dentro de un traje seco entre bloques de hielo.	Ice-breaker vessel Sampo in Kemi is a real Arctic experience for those who want to float in a drysuit amongst ice blocks.