saltado

bulging

sautéed

Evidentemente él había saltado o caído de un piso superior.	Evidently he had jumped or fallen from an upper story.
La mayoría de los otros chicos hubieran saltado sobre mí.	Most of the other guys would have jumped on me.
No he saltado de una nave en 16 años.	I haven't jumped out of a ship in 16 years.
Y sé que nos hemos saltado unos cuantos pasos, pero...	And I know we've skipped a few steps here, but...
Sawyer llega a la playa tras haber saltado del helicóptero.	Sawyer arrives on the beach after having leaped from the helicopter.
Una persona cada mes ha saltado del puente.	A person every month has jumped of the bridge.
Ella había... saltado desde el techo de su edificio.	She had... jumped off the roof of her building.
Héroes han saltado a la fama y caído en desgracia.	Heroes have risen to fame and fallen out of favor.
Hemos saltado directos a la atmósfera de una estrella.	We've jumped right into the atmosphere of a star.
Comienza con tejer instrucciones, Así que me he saltado esa sección.	It starts with knitting instructions, so I skipped that section.
Y entonces debe haber saltado sobre la mesa...	And then it must have jumped up on the table.
Los riesgos alimentarios que han saltado a la luz recientemente...	The food risks which have come to light recently...
Bueno, no estoy feliz de que hayas saltado de un puente.	Well, I'm not happy that you jumped off a bridge.
Podríamos haber saltado en ella, pero no lo hicimos, ¿sabéis?	We could've jumped into it, but we didn't, you know?
Emma y yo hemos saltado al principio de la lista.	Emma and I have jumped to the front of the list.
En las cuatro primeras medidas ya se había saltado.	In the first four measures is already being there jumped.
Hacía tres días, Harold había saltado por la ventana.	Three days ago, Harold had jumped out the window.
No sé si ha saltado o alguien le ha empujado.	I don't know if he jumped, or somebody pushed him.
Puede que me haya saltado uno o dos, pero no muchos.	I might have missed one or two, but not many.
Lo haría, pero creo que te has saltado un paso.	I would, but I think that you've lost a step.