Su superficie está salpicada de agujeros y cubierto de cantos rodados. | Its surface is pocked with holes and strewn with boulders. |
La zona también está salpicada de diversas obras de arte contemporáneo. | The area is also scattered with various contemporary works of art. |
Ingeniosamente escrita y salpicada de hechos fascinantes y sugerencias de cocina. | Wittily written and peppered with fascinating facts and cooking suggestions. |
Lo que viste en la cocina es sangre salpicada. | It was definitely blood spatter you saw in the kitchen. |
La capital está salpicada de muchos edificios altos innovadoras y zonas industriales. | The capital is dotted with many innovative high buildings and industrial zones. |
Esta mezcla sabrosa de ajo y sal marina está salpicada con perejil. | This savory blend of garlic and sea salt is flecked with parsley. |
Pero la salpicada en la pared, no era de Jackson. | But the spatter on the wall—that wasn't Jackson's. |
El guardia retrocedió hacia atrás, con su armadura salpicada por esquirlas de metal. | The guard staggered backwards, his armor peppered by metal shards. |
El castillo de Angers es una notable ciudadela salpicada de 17 torres. | The Angers Castle is a remarkable citadel punctuated by 17 towers. |
La última producción de Inti parece venir salpicada de cierta polémica. | The latest production of Inti seems to have created certain controversy. |
Sí... excepto que no hay sangre salpicada en las paredes o el techo. | Yeah... except there's no blood spatter on the walls or the ceiling. |
Se dijo que contenía la túnica de Becket salpicada de su sangre. | It was said to contain Becket's tunic sprinkled with his blood. |
La Isla Costa Rica también está salpicada de pacíficas playas de arena blanca. | Isla Costa Rica is also dotted with peaceful white sandy beaches. |
Elton John y Eminem tiene una larga historia salpicada de mucha controversia. | Elton John and Eminem has a long history peppered with a lot of controversy. |
Después del desayuno salimos por una carretera salpicada de Kasbahs, todas ellas diferentes. | After breakfast we went on a road dotted with Kasbahs, all different. |
Está salpicada de tiendas y restaurantes. | It is dotted with shops and restaurants. |
Una oscuridad salpicada de manchas de luz. | A dark punctuated by spots of light. |
Entiende la diferencia entre pizca y salpicada. | Understand the clear difference between dash and splash. |
La sabana cubierta con pastos, está salpicada por árboles. | The grassy savannah is sprinkled with trees. |
Novgorod está salpicada de edificios religiosos antiguos. | Novgorod is sprinkled with early religious buildings. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
