salir

Mi marido y yo salimos a cenar por nuestro aniversario.	My husband and I went to dinner for our anniversary.
En la tarde salimos de Mysore en tren para Chennai.	In the afternoon we leave Mysore by train for Chennai.
No has dicho una palabra desde que salimos del cine.	You haven't said a word since we left the theater.
Fue el mismo día que salimos a Nueva York.	It was the same day we left for New York.
El frío quema las mejillas cuando salimos de la puerta.	The cold burns the cheeks when we leave the door.
Esto fue cuando salimos libres de nuestras viejas vidas.	This was when we stepped free of our old lives.
Ramón, ¿por qué no salimos y hablamos de esto?	Ramon, why don't we go outside and talk about this?
Si salimos ahora, podemos estar allí por la mañana.	If we leave now, we can be there by morning.
Pasamos por Júpiter y Saturno, salimos de nuestra galaxia.	We pass through Jupiter and Saturn, we left our galaxy.
Bueno, salimos de allí, porque la puerta estaba cerrada.	Well, run out of there, because the gate was closed.
Nos mantenemos en nuestra villa o salimos a la naturaleza.	We stay in our village or go out into the nature.
Si salimos ahora, podemos ir a una reunión.	If we leave now, we can go to a meeting.
¿Has tenido amnesia desde la última vez que salimos?	Do you have amnesia from the last time we dated?
Si no salimos de aquí, la gente necesita ver esto.	If we don't get out of here, people need to see this.
¿Por qué no salimos de aquí, ir a buscar una reunión?	Why don't we get out of here, go find a meeting?
Si no salimos de aquí, toma el dinero y vete.	If we don't get out of this, take the money and go.
Posteriormente, Molly y yo salimos por un poco de té.	Afterwards, Molly and I went out for a spot of tea.
Así que todos salimos fuera en medio de la tormenta.	So we all went outside in the middle of a rainstorm.
Pero si no salimos de aquí, Nunca voy a...	But if we don't get out of here, I'm never gonna...
Jim no era mi novio, salimos tres veces.	Jim wasn't my boyfriend, we went out three times.