salidas nocturnas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Música, arte y salidas nocturnas, accesibles desde una ubicación en el corazón de Barcelona.	Music, art and nightlife, accessible from a central location in the heart of Barcelona.
Sus restaurantes, confiterías y discotecas permiten interesantes salidas nocturnas a los visitantes.	Nightlife includes many restaurants, bars and clubs, popular among visitors.
Los organizadores preparan discusiones, clases, intercambios culturales, conciertos, salidas nocturnas y paseos de día, etc.	The organisers prepare discussions, classes, cultural exchanges, concerts, nights-out and day trips etc.
Compara los precios de todos los tipos de viaje, desde los traslados diarios hasta las salidas nocturnas.	Compare prices on every kind of ride, from daily commutes to special evenings out.
Para las fiestas y salidas nocturnas, la gente lleva estilos diferentes, desde pantalones informales hasta atuendos glamurosos.	For parties and nights out, people dress in many different styles, from casual jeans to glamorous outfits.
Sin duda, un conjunto chic y calentito para esas salidas nocturnas en invierno, ¡qué más se puede pedir!	Definitely a chic, warm little set for the cold winter nights, what more could you ask for!
Os indicaremos también los mejores restaurantes e ideas de actividades en París para vuestras salidas nocturnas.	We will also recommend the best restaurants and give you ideas for going out in Paris in the evening.
Con el advenimiento de la Navidad, no va a haber una gran cantidad de ensayos generales Natividad y salidas nocturnas.	With the advent of Christmas, there are going to be a lot of nativity dress rehearsals and evenings out.
Tanto en salidas nocturnas como en la práctica de deportes, las imágenes demuestran que OMEGA ha sido siempre capaz de captar la auténtica esencia femenina.	Whether on evenings out or engaged in sport, the images show that OMEGA has always been able to capture the true essence of women.
Cenas, salidas nocturnas, vacaciones de ensueño, un nuevo guardarropa, un auto, son el tipo de compras que lo tranquilizan en su vida diaria.	Dinners, nights out, dream holidays, a brand new wardrobe, a beautiful car, are the type of purchases that reassure him in his daily life.
Dormir es importante, conseguir por lo menos 7-8 horas por noche si se puede, si esto significa reducir salidas nocturnas durante la semana, entonces que así sea.	Sleeping is important, get at least 7-8 hours a night if you can, if this means reducing nights out during the week, then so be it.
El marido tiene una amante, pero la esposa se niega a ver los indicios - salidas nocturnas, las ropas arrugadas o rasgadas, y curiosos gastos en dinero.	The husband is having an affair but the wife refuses to see the signs - the late night hours, the rumpled or torn clothing, and the odd expenditures.
También le aconsejamos que obtenga una copia de Time Out – una revista que enumera todo lo que pasa en Londres desde las salidas nocturnas al cine y mucho más!	Otherwise get a copy of Time Out–it lists everything that's on in London from Clubbing to Cinema and much much more!
Entre toda la diversión al sol, salidas nocturnas y deliciosos buffets, tomarse un tiempo y encontrar el equilibrio en el spa es una necesidad absoluta que traerá muchas recompensas.	Between all the fun in the sun, nights out and delicious buffets, taking some time out and finding equilibrium at the spa is an absolute must that will bring many rewards.
Precisamente, si piensas hacer salidas nocturnas, contamos con un modelo muy innovador que incluye luces led que parpadean y con otros más clásicos, los que llevan bandas reflectantes.	Indeed, if you plan to do an evening out, we have a very innovative model that includes LED lights that flicker and other classic ones, those which wear reflective strips.
Casi todo lo que hacemos depende de tiempo de levantarse para el trabajo en la mañana para la organización de reuniones, salidas nocturnas o simplemente cuando es el momento para la cena.	Nearly everything we do is reliant on time from getting up for work in the morning to arranging meetings, nights out or just when it's time for dinner.
Es una de las salidas nocturnas más baratas de este listado, lo que significa que te podrás gastar ese dinero en el brunch del día siguiente (¡aunque solo es nuestra sugerencia!)	It's one of the cheapest nights out in the list–meaning more money for brunch the next day (that's our logic anyway!)
El personal posee gran cantidad de información turística y gustosamente la compartirán con usted y también organizan salidas nocturnas semanales al pueblo y partidos de fútbol para el disfrute de los huéspedes.	The staff possess a wealth of tourist information they're happy to share and they arrange weekly nights out on the town and soccer matches especially for guests' enjoyment.
Descubre la versatilidad de este bonito echarpe de viscosa de Kipling; Y por qué no usarlo como un útil sarong cuando viajes o como prenda para la cabeza durante glamurosas salidas nocturnas.	Discover the versatility of this beautiful, Kipling viscose scarf; Why not try it as a handy sarong whilst on your travels or as a chic headscarf for more glamorous nights out.
Barrios universitarios, entretención y salidas nocturnas en Bellavista, Plaza Ñuñoa y Plaza Brasil, Valparaíso, Concepción, Valdivia y otras ciudades chilenas, son solo algunas de las alternativas que esperan a los estudiantes extranjeros en Chile.	University neighborhoods, entertainment and nightlife at Bellavista, Plaza Ñuñoa and Plaza Brasil, Valparaiso, Concepción, Valdivia and other Chilean cities are just some of the attractions for foreign students in Chile.