sales pitch

I guess it's my turn for the sales pitch, huh?
Supongo que es mi turno para la presentación, ¿eh?
I guess it's my turn for the sales pitch, huh?
Supongo que es mi turno para la presentación, ¿no?
You need to work on your sales pitch a little bit.
Necesitas trabajar en el tono de las noticias un poco.
Not a very good sales pitch of the process.
No es un argumento de venta muy bueno para el proceso.
I told you a sales pitch isn't gonna do it.
Te dije que una subasta no va a funcionar.
What is this, some sort of sales pitch?
¿Qué es esto, una oferta de ventas?
Well, you're gonna have to work on that sales pitch if you really...
Bueno, vas a tener que trabajar con ese tono si tu realmente...
This isn't a sales pitch. It's cuz l feel sorry for ya.
No es un regateo, es que siento pena por ustedes.
It's like a basic sales pitch.
Es como una presentación básica de ventas.
That's not much of a sales pitch.
Eso no es gran argumento de venta.
I don't, really, I'm just trying to make a sales pitch
En realidad no, solo intentaba hacer una venta.
It's not a sales pitch.
No es un discuro de venta.
Informs the reader: Don't turn your white paper into a bald sales pitch.
Informar al lector: No conviertas tu documento técnico en un discurso plano de ventas.
And what was the sales pitch?
Y ¿cuál era la oferta?
I don't usually do the sales pitch.
Generalmente no me dedico a ventas.
Keep your sales pitch brief and interesting.
Mantén tu descripción corta e interesante.
In an offline sales pitch or presentation, you get to interact with your prospect.
En un lanzamiento fuera de línea de ventas o de presentación, puedes interactuar con tu perspectiva.
This is a sales pitch.
Esto es una propuesta.
I still remember the sales pitch.
Todavía recuerdo el discurso.
This sounds more like a sales pitch for your book.
Esto suena más como un argumento de venta para tu libro.
Palabra del día
el cementerio