sala abierta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Segundo nivel: sala abierta en planta de unos 30 metros cuadrados con baño.	Second level: open plan room of about 30 sqm with bathroom.
¿La sala abierta? Sí, lo ha sugerido Patrick.	The bullpen? Yeah, it was Patrick's suggestion.
En el nivel de entrada una serie de espacios de doble altura, el área de taller y exposición, designan una entrada principal generosa que también funciona como una sala abierta de conferencias.	At the entrance level a series of double height spaces, the atelier and exhibition area, designate a generous main entrance that also doubles as an open lecture hall.
Los visitantes que entran en el nuevo edificio tiene vistas ininterrumpidas de todo el espacio expositivo: una gran sala abierta, blanca, donde las paredes y el pavimento se perciben como una única superficie.	Visitors entering the new building have uninterrupted views into the entire exhibition space: a large, open, white room, where the walls and floor transition lightly into one another and are perceived as a single surface.
Sala Abierta de estar, comedor y cocina w áreas / superior extendida mostrador para sentarse addtl (taburetes de bar incluido!	Open living room, dining room & kitchen areas w/extended counter top for addtl seating (bar stools included!
¿Cuándo podemos ir a la sala abierta?	When can I go to the open room?
En nuestra casa nueva el salón es una sala abierta que alcanza hasta el techo.	In our new house we plan a living-room as an open room until the roof.
Hay tres ventanas en esta gran sala abierta hacia el este y el lado boscoso al sur.	There are three windows in this large open room facing the east and the wooded side to the south.
El vestíbulo es una gran sala abierta con diversas condiciones deiluminación y vistas a las zonas aledañas.	The foyer is a grand, open room with a variety of lighting conditions and views to the surroundings.
Esta duplicidad de entradas permite redistribuir la sala abierta a la plaza, en una habitación doble adicional.	This double entrance allows changing the room that leads on to the square into an additional double bedroom.
La planta baja dispone de un baño con ducha y una sala abierta con cocina, comedor zona de estar.	Kitchen, open plan dining and living area and wet room to the ground floor.
El restaurante Le Papillon ofrece una gran sala abierta en el exterior y tiene vistas a un precioso jardín.	The restaurant offers a large open room on the outside and has a view of a lovely garden.
El montaje de escenario, sillas y paredes falsas en madera transformaron el hall en una sala abierta y llena de luz.	The scenery, chairs and faux wooden walls transformed the hall into a light, airy room.
En la planta baja hay un garaje para dos autos, una habitación con baño para el personal y una sala abierta.	On the ground floor there is a garage for two cars, a room with bathroom for staff and an open room.
Esta casa cuenta con una sala abierta plan de sala de estar, cocina y salón, que da a la piscina privada reluciente.	This home features an open plan family room, kitchen and living room, which overlooks the private glistening pool.
Si cualquiera de tus amigos se encuentra en ese instante en una sala abierta, podrás entrar y unirte a él rápidamente desde aquí.	If any of your friends are currently in an open lobby, you can quickly jump in and join them from here.
El apartamento está bien acabado, hay una gran sala abierta con acceso a la terraza, cómodos sofás para una lectura agradable y un piano.	The apartment is well finished, there is a large open room with terrace access, comfy sofas for a pleasant reading and a piano.
Las habitaciones no tenian ventanas, solo eran iluminadas con luz proveniente de la sala abierta, por eso la mayoría de las salas eran oscuras.	The rooms had no window, only illuminated with light coming from the open hall, so that most of the rooms were dim.
Offers large deck and terrace with ocean view, sala, Cocina llena, un dormitorio abajo, gran sala abierta de arriba, aire acondicionado.	Offers large deck and terrace with ocean view, living room, full kitchen, one bedroom downstairs, large open room upstairs, air condition.
En la planta primera encontramos la habitación principal, sala abierta destinada a despacho, baño completo con bañera hidromasaje y una habitación con terraza privada.	On the first floor there is the main room, open room for office, bathroom with whirlpool bath and a room with private terrace.