- Ejemplos
Damien sal ahora mismo de aquí y ve a dar un paseo. | Damien get out of here right now. Take a walk. |
¡Lena, sal ahora mismo del coche! | Lena, get out of the car right now! |
Richard, sal ahora mismo de aquí y haz una aparición en esta fiesta. | Richard, you come out of here right now and make an appearance at this party. |
Obedece, sal ahora mismo. | Obey, come out right now. |
¡Así que sal ahora mismo ahí afuera y roba algo! | So, you get out there right now, this minute, and steal something. |
Muy bien, ¡sal ahora! | All right, come out! |
Sal ahora mismo, trae el dinero contigo. | Come out here right now, bring the money with you. |
Sal ahora mismo y pasa el resto de la tarde conmigo. | Leave right now and spend the rest of the afternoon with me. |
Sal ahora mismo, y toma un poco de aire fresco. | Get out right now, go get some fresh air. |
Sal ahora mismo o te echaré yo. | Get out right now or I will throw you out. |
Sal ahora mismo o te echo yo. | Get out right now or I will throw you out. |
Sal ahora mismo, terminaremos esto. | Come out here right now, we'll end this. |
Sal ahora mismo de ahí. | You come out of there right now. |
Sal ahora mismo. | Set off right now. |
¡Madre! Sal ahora mismo de esa cama. | Get off my son's bed right now! |
¡Madre! Sal ahora mismo de esa cama. | Get out of that bed right now. |
Permanece fuera de la línea y por favor sal ahora. | Stay off the line and please get out now. |
Así que, ahórranos el tiempo y sal ahora. | So save us both the time and come out now. |
Pero sal ahora si crees que es demasiado y quieres reconsiderarlo. | But come out now if you think it's too much and want a rethink. |
Si no sabes lo que estás haciendo, sal ahora mismo de aquí. | If you don't know what you're doing, get out. |
