Broly apareció ante él de pronto con una sonrisa sádica. | Broly appeared before him suddenly with a sadistic smile. |
Es una historia interesante, algo sádica para mi gusto. | That's an interesting story, a little sadistic for my taste. |
Había incluso una pequeña sonrisa sádica en mi rostro. | There was even a faintly sadistic smile on my face. |
Freezer dijo, con una sonrisa sádica formándose en sus labios. | Freeza said, a sadistic smile forming on his lips. |
Aquí se representa la crucifixión de una manera brutal y sádica. | Here the crucifixion is depicted in a brutal and sadistic manner. |
Habitualmente las palizas se llevan a cabo con una brutalidad sádica. | Usually the beatings are carried out with sadistic brutality. |
Usted es el dueño de esa manía sádica mono. | You are the sadistic master of this monkey mania. |
Tú eres el amo de esa manía sádica mono. | You are the sadistic master of this monkey mania. |
Su sonrisa no fue inocente, sino sádica. | Her smile was not innocent, but sadistic. |
Una sonrisa sádica se formó en los labios de Broly. | A sadistic smile formed on Broly's lips. |
La música actuaba como camuflaje de esta tortura sádica de los prisioneros. | Music acted to camouflage this sadistic torturing of prisoners. |
No jales ni pegues un tirón, salvo que te sientas particularmente sádica. | Do not tug or pull, unless you are feeling particularly sadistic. |
Bellatrix es algo sádica, pero tu no tienes que serlo. | She is also sadistic, but doesn't mean you have to be. |
Una risa sádica lo interrumpió por detrás. | A sadistic laugh interrupted him from behind. |
La coincidencia no es cruel, es sádica. | The coincidence isn't cruel, it's sadistic. |
¿Y qué persona sádica inventó ese ritual? | What sadistic person invented this ritual? |
Callisto rodea a Xena lentamente, continua ofreciéndole la más sádica de sus risitas. | Callisto circles Xena slowly, continuing to give her the most ghoulish of grins. |
¿Qué eres? ¿Algún tipo de entrevistadora sádica? | What are you, some kind of sadistic interviewer? |
El mago dejó escapar una cruel risa sádica, acompañada por la sonrisa burlona de Dabra. | The wizard let forth a cruel sadistic laugh, accompanied by Dabra's mocking grin. |
Una vez que hubo recuperado el aliento, una sonrisa sádica iluminó su rostro. | Once he came back to his senses, a sadistic smile brightened his face. |
