sach

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This in-session workshop was chaired by Karsten Sach (Germany).	Este taller fue presidido por Karsten Sach (Alemania).
Levaggi and Sach will co-chair a contact group.	Levaggi y Sach copresidirán un grupo de contacto.
I invite Mr. Sach to take a seat at the Council table.	Invito al Sr. Sach a tomar asiento a la mesa del Consejo.
Budgeting in the United Nations (by Mr. Warren Sach, Assistant Secretary-General, Controller)	Presupuestación en las Naciones Unidas (a cargo del Sr. Warren Sach, Subsecretario General, Contralor)
At the 4th meeting, Mr. Sach reported on the contact group's consultations.	En la cuarta sesión, el Sr. Sach informó sobre las consultas del grupo de contacto.
We also thank Mr. Ibrahim Gambari and Mr. Warren Sach for their briefings.	También agradecemos al Sr. Ibrahim Gambari y al Sr. Warren Sach sus declaraciones.
At the 4th meeting, Mr. Sach reported on the contact group's consultations.	Sach informó sobre las consultas celebradas en el grupo de contacto.
Germany: Karsten Sach, on behalf of the EU, spoke about technology and innovation.	Alemania: Karsten Sach, en nombre de la UE, disertó sobre la tecnología y la innovación.
Karsten Sach (Germany) agreed to chair a contact group on this agenda item.	Karsten Sach (Alemania) acordó presidir un grupo de contacto sobre este ítem de la agenda.
The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Sach.	El Consejo inicia el examen del tema y escucha la exposición del Sr. Sach.
We've got the Kaiser Sach people at 11:00. Are you on top of that?	A las 11h tenemos a la gente de Kaiser Sach, ¿lo tienes controlado?
At the 3rd meeting, Mr. Sach reported to the SBI on the results of his informal consultations.	En la tercera sesión, el Sr. Sach informó al OSE sobre los resultados de sus consultas oficiosas.
Karsten Sach (Germany) will chair a contact group on all issues under this agenda item.	Kärsten Sach (Alemania) presidirá un grupo de contacto sobre todas las cuestiones bajo este ítem de la agenda.
The President: I thank Mr. Sach for his briefing.	Sach por su exposición informativa.
The Ari Hakodesh explains that Pesach is derived from two words: Peh and Sach, a mouth that speaks.	El Hakodesh Ari explica que Pesaj se deriva de dos palabras: Peh y Sach, una boca que habla.
Mr. Sach (Controller), introduced the proposed strategic framework for the biennium 2008-2009 (A/61/6 (Part one and Progs.	Sach (Contralor) presentó el proyecto de marco estratégico para el bienio 2008-2009 (A/61/6 (Primera parte y Progrs.
Finally, our thanks to go Mr. Ibrahim Gambari and Mr. Warren Sach for their very informative briefings.	Por último, damos las gracias al Sr. Ibrahim Gambari y al Sr. Warren Sach por sus muy informativas exposiciones.
Chair Thorgeirsson said a contact group would be formed, co-chaired by Karsten Sach (Germany) and Thelma Krug (Brazil).	El Presidente Thorgeirsson dijo que un grupo de contacto sería formado, copresidido por Karsten Sach (Alemania) y Thelma Krug (Brasil).
We also thank Special Adviser Gambari and Assistant Secretary-General Warren Sach for their briefings.	También queremos expresar nuestro agradecimiento al Asesor Especial, el Sr. Gambari, y al Subsecretario General Warren Sach por sus exposiciones.
Ms. Goicochea (Cuba) asked the Secretariat to make available in writing the clarifications given by Mr. Sach.	Goicochea (Cuba) pide que la Secretaría suministre por escrito las aclaraciones brindadas por el Sr. Sach. El Sr.