sacar

Popularity

500+ learners.

Y estamos haciendo todo lo que podemos por sacarles.	And we're doing everything we can to get them out.
Me pregunto si podrías sacarles a algún sitio mañana.	I wonder if you could take them out somewhere tomorrow.
Lo mejor que podemos hacer es sacarles de este sitio.	The best thing we can do is get them out of this place.
Y nuestro trabajo es sacarles a todos de las calles.	And our job is to take all of 'em off the street.
Si todos se quedan quietos, me gustaría sacarles una foto.	If everyone could sit still, I'd like to take a picture.
Debemos sacarles de ahí y devolverles a nuestro tiempo.	We must get them out, return them to our time.
Lo mejor que podemos hacer es sacarles de este sitio.	The best thing we can do is get them out of this place.
Voy a sacarles el corazón y comérmelos en el almuerzo.	I'm gonna rip out your hearts and eat 'em for lunch.
Tienes que volver y sacarles de allí.	You need to go back and get them out of there.
Bueno, tengo que abrirlos y sacarles la tecnología de arcas.	Well, I need to open them up and cut the arktech out.
Se está esforzando mucho por sacarles de la calle.	He's working hard to get them off the street.
Tenemos que sacarles fuera de ese túnel.	We got to get 'em out of that tunnel.
Tenemos que sacarles de aquí antes que despierte.	We've gotta get you out of here before he wakes up.
Dijo que si nosotros le ayudábamos, podría sacarles algún dinero.	Said if we helped him, he might get some money out of them.
Quiero sacarles fotos y tú conoces el nombre de todas.	I want to take their pictures and you know all the names.
Esto es todo lo que puedo sacarles.	This is all I can get out of them.
¡Se nos olvidó sacarles de la lavandería!	We forgot to let them out of the laundry room!
No puedes sacarles nada a estos coyotes.	You can't get anything out of these coyotes.
Quizá tengamos que sacarles antes de lo previsto.	We may have to put them off before we planned.
Voy a sacarles de su parálisis.	I am going to shake them out of their paralysis.