sacar una sonrisa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un regalo perfecto para sacar una sonrisa.	A perfect gift to bring out a smile.
Si no le podemos sacar una sonrisa, tiene la piel muy tensa.	If we can't put a smile on your face, your skin's too tight.
En ese punto deberás mantener contacto visual y sacar una sonrisa seductora.	Then you want to make eye contact and flash a seductive smile.
Te harán sacar una sonrisa.	It'll put a smile on your face.
La mayoría de las veces mi pintura es divertida y espero sacar una sonrisa a la gente.	Most of the time my painting is fun and hope to bring smile for people.
Famosa por sacar una sonrisa en las fiestas, tanto en la casa como en la oficina.	Known to bring out a smile at parties, both at home or in the office.
Su estilo bhemio con toques hippies nos logra sacar una sonrisa gracias a su belleza.	His style with touches bhemio hippies He manages to get us a smile with its beauty.
Si no le podemos sacar una sonrisa, tiene la piel muy tensa.	If we can't put a smile on your face, your skin's too tight. Oh!
¡Nos gustaría mostrarte cómo los artistas han usado los Emojis en sus obras y poderte así sacar una sonrisa! ¡Disfruta!	Today would like to show you how artists have used the emojis in their works and put a smile on your face!
Para ello han organizado todo un conjunto de actividades para todas las edades que, como mínimo, te harán sacar una sonrisa.	To achieve it, they have lined up a whole string of activities for all age groups that are guaranteed to at least put a smile on your face.
La gente suele interesarse por aquellos que se esfuerzan por sacar una sonrisa a los demás, así que si tienes oportunidad, muestra tu lado divertido.	People are often drawn to those who make an effort to make us smile, so any chance you can show your funny side, do it.
Hasta al propio Grinch le costaría no sacar una sonrisa al ver esta guía de regalos con todas estas monadas verdes disponibles ya en tu tienda Primark.	With all this green goodness available in your local Primark, even The Grinch would find it hard not to smile about this gift guide!
Dolphin's Pearl es una de las tragaperras virtuales más populares que tenemos, y es un juego que no requiere de complejos extras para sacar una sonrisa a nuestros jugadores.	Dolphin 's Pearl is one of the most popular virtual slot machines we have, and it's a game that doesn't need any confusing extras to put a smile on the face of our gamers.
Estudio de diseño de producto con un marcado acento mediterráneo.Mantienen una visión amplia del diseño, trabajando desde la parte conceptual y experimental con nuevos materiales y procesos hasta la parte de desarrollo, intentando siempre sacar una sonrisa al usuario.	Product design studio with a marked Mediterranean accent. They have a broad design vision, working from the conceptual and experimental side with new materials and processes, to the development side, all the while trying to make the user smile.
ANDREU CARULLA STUDIO Estudio de diseño de producto con un marcado acento mediterráneo.Mantienen una visión amplia del diseño, trabajando desde la parte conceptual y experimental con nuevos materiales y procesos hasta la parte de desarrollo, intentando siempre sacar una sonrisa al usuario.	ANDREU CARULLA STUDIO Product design studio with a marked Mediterranean accent. They have a broad design vision, working from the conceptual and experimental side with new materials and processes, to the development side, all the while trying to make the user smile.
No se presenta muchas veces que la empresa mandante sea contenta con la medida de los gastos ocurridos, pero utilizando los apartamentos del 7 Seasons Apartments en vez de los servicios tradicionales de hotel, puede ser que logre sacar una sonrisa en la cara de su jefe.	Keep the FD happy There aren't many times that the FD's can be pleased with any expenditure, but using a 7Seasons serviced apartment, instead of a traditional hotel, may be able to place a smile on his face.