saber ver

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por lo tanto, tenemos que saber ver donde está nuestro lugar, que es lo que se nos da bien hacer y que no.	Therefore, we need to know where is our, place that is what we are good at doing and what not.
Esto no es saber ver los matices.	This is not to know see the nuances.
De nuestro entrenamiento y disposición depende saber ver la luz.	On our training and disposition it depends to be able to see the light.
Muchas personas tienden a saber ver Instagram privado por diversos motivos.	Many individuals tend to know how to see private Instagram due to various reasons.
Yo por mi mente voy a saber ver las pistas más ocultas.	With my mind, I'm going to find the most hidden clues.
Concede a nosotros Sacerdotes el saber ver solamente hijos tuyos a nuestro alrededor.	Grant that we priests may learn to see only your children around us.
Cuando surge un problema, debemos saber ver lo universal en lo particular.	When a problem crops up, you should be able to see what is universal in a particular case.
Hay que saber ver más allá.	You gotta think globally.
Señaló además la importancia de saber ver en cada niño su propio destino, sus capacidades y sus virtudes, no intentando imponer el camino deseado o ideado por los padres.	She also pointed out the importance of being able to see in every child its own destiny, skills and virtues, without trying to impose the path desired or devised by its parents.
Pero considero muy importante, y diría que también necesario, para mi ministerio saber ver también el aspecto divertido de la vida y su dimensión alegre, sin tomarse todo de forma trágica.	But I think it's very important to be able to see the funny side of life and its joyful dimension and not to take everything too tragically. I'd also say it's necessary for my ministry.
Pero considero muy importante, y diría que también necesario, para mi ministerio saber ver también el aspecto divertido de la vida y su dimensión alegre, sin tomarse todo de forma trágica.	But I think it is very important to be able to see the humorous side of life and its joyful dimension and not to take everything too tragically. I would also say it is necessary for my ministry.
Y en general es recomendable estar activos haciendo cosas pequeñas, al menos en apariencia, muchas veces las cosas pequeñas llevan a cosas grandes, solo hay que saber ver como se conectan unas con otras.	And in general it is advisable to be active doing little things, little at least in appearance, often it's the little things that lead to big ones, you just have to discover how do they connect one to each other.
Nuestro objetivo en el taller de pintura mural es trabajar el potencial artístico que cada uno poseemos, la seguridad en uno mismo y enseñar a saber ver y observar, al trabajo en equipo en un entorno tranquilo y relajado para desconectar de nuestra rutina.	Our goal in the mural painting workshop is to work on the artistic potential we each possess, self-confidence and teaching how to see and observe the teamwork in a quiet and relaxed environment to disconnect from our routine.
Saber ver es, en consecuencia, un duelo que confiesa la pérdida de una miopía.	Knowing how to see is, in consequence, a disillusionment that implies the loss of a short-sightedness.