sönke

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta webcam está actualmente asignada a Sönke Krüll.	This webcam is currently assigned to Sönke Krüll.
Sönke Lauterbach: Tryon tendría que aplicar otra vez.	Sönke Lauterbach: Tryon would have to apply once again.
Sönke Lauterbach: Tendremos que mirarlo todo.	Sönke Lauterbach: We will have to look at everything.
Sönke Lauterbach: Lo que ocurrió fue inaceptable.	Sönke Lauterbach: What happened is unacceptable.
Sönke Holling es un agricultor y un apasionado de la enseñanza.	Sönke Holling is a farmer and trainer with passion.
Sönke Lauterbach: Desde el punto de vista logístico habría sido complicado.	Sönke Lauterbach: That would have been difficult logistically.
Sönke ha vivido varios años en Perú dónde trabajó para varios ONG.	He has lived in Peru for several years, working for different NGO's.
Sönke Lauterbach: He visto muchos trabajadores de la FEI aquí.	Sönke Lauterbach: I have seen how much FEI employees have been working here on site.
Sönke Lauterbach: La afirmación de que 50 caballos tuvieron que ser atendidos en una clínica veterinaria es confusa.	Sönke Lauterbach: The statement that 50 horses were treated at the clinic is confusing.
Sönke Lauterbach: Mientras las condiciones eran buenas para el deporte, sabíamos que otras cosas no saldrían tan bien.	Sönke Lauterbach: While the conditions are good for sport, a lot of other things are not so good.
Sönke Lauterbach: Los jefes de equipo solicitaron la información necesaria, que es su trabajo.	Sönke Lauterbach: In the lead-up to the competition, the Chefs d'Equipes did ask to get the necessary information, which is their job.
Sönke Lauterbach: La decisión de la FEI de detener la carrera después de que esta hubiera arrancado de forma incorrecta, me pareció acertada.	Sönke Lauterbach: The FEI's decision to stop the endurance race after it had started so wrongly was correct, in my view.
La carpintería y fábrica de muebles Wendt fue fundada en 1990 por el maestro carpintero Sönke Wendt en el municipio de Wasbek, en Schleswig-Holstein.	The Wendt Construction and Cabinet Making Shop was founded by Master Cabinetmaker Sönke Wendt in Wasbek in Schleswig-Holstein in 1990.
En la segunda parte de la sesión, Sönke Lund, socio de mmmm Monereo Meyer Marinel.lo Abogados, trató el tema de las licencias para proteger los derechos de autor en el mundo de Internet.	In the second part of the breakfast, Sönke Lund, partner at the mmmm Monereo Meyer Marinel.lo Law Firm, discussed the topic of copyrights to protect online contents.
Sönke Lauterbach: Llovía mucho, y las carreteras y el parking estaban parcialmente inundados, pero los suelos de las pistas y las áreas de entrenamiento estaban en bastante buen estado.	Sönke Lauterbach: There was a lot of rain, and the roads and parking lots were partly flooded, but the grounds in the stadiums and in the training areas are still very good.
La carpintería y fábrica de muebles Wendt fue fundada en 1990 por el maestro carpintero Sönke Wendt en el municipio de Wasbek, en Schleswig-Holstein.	Convincing features include the minimum space requirement and high flexibility The Wendt Construction and Cabinet Making Shop was founded by Master Cabinetmaker Sönke Wendt in Wasbek in Schleswig-Holstein in 1990.
Sönke Lauterbach: Llovía mucho, y las carreteras y el parking estaban parcialmente inundados, pero los suelos de las pistas y las áreas de entrenamiento estaban en bastante buen estado.	Sönke Lauterbach: There was a lot of rain, and the roads and parking lots were partly drenched, but the grounds in the stadiums and in the training areas are still very good.
Sönke Holling de Osterstedt en Schleswig-Holstein ha sido nombrado instructor del año en 2015. ¿Por qué? Porque hace partícipes a todos sus aprendices en las decisiones importantes de la granja.	Sönke Holling from Osterstedt in Schleswig-Holstein has become Trainer of the Year 2015 Why? because he involves his trainees in all major decisions on the farm–including which wheel loader to buy.
Naomi Watts, Ewan McGregor, Tom Holland, Geraldine Chaplin, Marta Etura, Oaklee Pendergast, Samuel Joslin, Dominic Power, Sönke Möhring, Olivia Jackson, Natalie Lorence, Nicola Harrison, Bruce Blain, Johan Sundberg, Teo Quintavalle, Jan Roland Sundberg.	Naomi Watts, Ewan McGregor, Tom Holland, Geraldine Chaplin, Oaklee Pendergast, Samuel Joslin, Dominic Power, Sönke Möhring, Olivia Jackson, Natalie Lorence, Nicola Harrison, Bruce Blain, Johan Sundberg, Teo Quintavalle, Jan Roland Sundberg, Marta Etura.
El grupo en Lausana estaba formado por el español Marco Fusté, el francés Quentin Simonet, el alemán Sönke Lauterbach, el holandés Emile Hendrix y el estadounidense Murray Kessler, como representantes de federaciones nacionales.	The working group in Lausanne was made up of Spain's Marco Fuste, France's Quentin Simonet, Germany's Sönke Lauterbach, the Netherlands' Emile Hendrix and the United States' Murray Kessler, representing national federations.