si era

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Albert: ¡Desde un punto de vista imperialista, esto sí era intrigante!	Albert: From an imperialist point of view, this was intriguing indeed!
Bueno, sí era real, pero nadie lo veía.	I mean he was real, but no one else could see him.
Que toda vida estuviera fundamental y únicamente intentando sobrevivir, esto sí era completamente nuevo.	That all life was ultimately and only attempting to survive—this was entirely new.
Bueno, eso sí era necesario que lo dijeras.	Well, that you did have to say.
En verdad, sí era demasiado para mí.	She was actually too good for me.
Que eso sí era real, tal como lo había dicho Pacey.	This is real. Just like Pacey said.
Bueno, sí era para mí.	Okay, it was for me. Yeah.
Por esa razón el informe que el Comité tenía ante sí era combinado.	That was why the report before the Committee was a combined one.
Y esto sí era el colmo.	And that was the last straw.
El efecto no era devastador, pero sí era muy claro.	The effect was not devastating, but it was very clear.
El apartamento en sí era bueno, en una gran ubicación.	The apartment itself was good, in a great location.
El apartamento en sí era muy bonito, limpio y bien cuidado.	The condo itself was very nice, clean and well maintained.
El lugar en sí era propicio: había visto barricadas antes.	The site itself was propitious: it had known barricades before.
Y comprendí que el edificio en sí era un logo.	And I understood that the building itself was a logo.
Desventajas: Tamaño de la habitación en sí era muy pequeña.	Cons: Size of the room itself was tiny.
El apartamento en sí era perfecto para nuestras necesidades.	The apartment itself was perfect for our needs.
El programa en sí era atrayente para los jóvenes.	The program in itself was attractive to young people.
Pero Natanael no era obstinado, aunque sí era orgulloso.	But Nathaniel was not obstinate, even if he was proud.
La habitación en sí era muy buena or el precio.	The room itself was really good for the price.
Ahora sí era cierto, éramos la familia de un guerrillero.	Now it was true: we were the family of a guerrilla fighter.