rydberg

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Carina Rydberg y Gabriel Glass sentían solos en varias ocasiones.	Carina Rydberg and Gabriel Glass felt at several times alone.
Rydberg recibió su licenciatura en 1875 por la Universidad de Lund.	Rydberg received his bachelor's degree in 1875 from the University of Lund.
Carina Rydberg se consideró más solo, pero sintió que no necesariamente gustar.	Carina Rydberg was considered more alone, but felt did not necessarily like it.
Siegbahn escribió la biografía de Rydberg.	Siegbahn wrote the biography of Rydberg.
Carina Rydberg cita de la novela de Hjalmar Söderberg dos veces en sus propias obras.	Carina Rydberg quote from Hjalmar Söderberg's novel twice in his own works.
Algunos de la relación de Carina Rydberg para el medio ambiente ya se ha mencionado.	Some of Carina Rydberg's relationship to the environment has already been mentioned.
Carina Rydberg, que es un escritor que muchos piensan va un poco por encima del límite.	As Carina Rydberg, she is a writer who many consider going a little over the limit.
En el papel, examiné cómo Hjalmar Söderberg y Carina Rydberg retrata la soledad de sus respectivas novelas.	In the paper, I examined how Hjalmar Soderberg and Carina Rydberg portrays the solitude of their respective novels.
En 1882 Rydberg pasado de un lectureship en matemáticas para convertirse en un profesor de física en Lund.	In 1882 Rydberg moved from a lectureship in mathematics to become a lecturer in physics at Lund.
Carina Rydberg también tuvo sus problemas con el amor, toda la novela se basa fundamentalmente en sus diversas relaciones.	Carina Rydberg also had its problems with love, the whole novel is largely out of her various relationships.
La casta más alta es una novela autobiográfica de Carina Rydberg, que es por la forma en que ella se vengó.	The highest caste is an autobiographical novel by Carina Rydberg, that is by the way she retaliated.
Todos los problemas y dificultades Carina Rydberg y Gabriel Glass tenían en ese momento era, por tanto, una base para la soledad.	All the problems and difficulties Carina Rydberg and Gabriel Glass had at that time was therefore a base for solitude.
Los usuarios que, basando sus ideas en las de Balmer, fueron capaces de alcanzar estos resultados incluyen Rydberg, Kayser y Runge.	Others who, basing their ideas on those of Balmer, were able to achieve such results included Rydberg, Kayser and Runge.
El resultado de mi análisis fue que Carina Rydberg, que podría ser visto como una persona más solitaria, no sentía necesariamente gusta.	The result of my analysis was that Carina Rydberg, who could be seen as a more solitary individual, felt not necessarily like it.
Esto funcionaba de maravilla en órbitas circulares en un átomo de hidrógeno, y también daba un valor consistente con la constante de Rydberg.	For circular orbits in a hydrogen atom this worked beautifully, and also gave a consistent value of the Rydberg constant.
Carina Rydberg no actuó de la misma manera a lo largo de la novela, después de que ella comenzó a escribir, ella estaba sola.	Carina Rydberg did not act the same way throughout the novel, after she began writing, she was all alone.
La relación general, mediante la cual se pueden construir todas las líneas del espectro de Hidrógeno, fue descubierta por el espectróscopo Johannes Rydberg.	The general relation according to which all lines of the hydrogen spectrum can be construction, was discovered by the Swedish spectroscoper Johannes Rydberg.
Finalmente la constante física G también está presente en la Adivinanza de la Gravedad, junto a la constante de Rydberg y la de Planck.	Finally the constant G physics is also present in the riddle about Gravity, together with the Rydberg and the Planck constants.
En su lugar, culparon a otra persona; Carina Rydberg dirigió su ira contra sus antiguos hombres y escribiendo sobre ellos, ella se vengó de sus actuaciones.	Instead they blamed on someone else; Carina Rydberg directed their anger at their former men and by writing about them, she took revenge their performances.
El primer aspecto que pretendo desarrollar es la razón por Gabriel Vidrio y Carina Rydberg viven como lo hacen, en otras palabras, ¿por qué solo ellos?	The first aspect I plan to develop is why Gabriel Glass and Carina Rydberg live as they do, in other words, why are they alone?