ruta de tapas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De 20:30 h a 22:00 h. Animación musical en los bares y restaurantes participantes en la Ruta de Tapas y Vinos del Barrio Antiguo con Sitjazz Band.	From 20:30 am to 22:00 pm Musical entertainment in bars and restaurants participated in the tapas and wine route in Old Quarter Sitjazz Band.
¿Quién no ha hecho alguna vez una ruta de tapas?	Who has not ever had a route caps?
Nuestra ruta de tapas es muy popular entre nuestros alumnos.	Our Ruta de Tapas is already very popular with our students.
Cada año promueve el Ayamonte restaurantes locales a través de la ruta de tapas.	Every year Ayamonte promotes local eateries through the tapas route.
Serón promociona su jamón a través de una ruta de tapas por el municipio.	Seron promoting his ham through a tapas route through the town.
Si preferís la ruta de tapas más tradicional, Cal Pep no os defraudará.	For the more traditional tapas route, you can't do better than Cal Pep.
Tapapiés, una ruta de tapas muy internacional, también se ha convertido en un evento imprescindible.	Tapapiés, the weeklong internationally flavoured tapas route has also become a must on the yearly calendar.
También puede ver todos los bares en un Mapa o ver nuestra ruta de tapas.	You can also view all the bars on a map or see our Nerja Old Town Tapas Trail.
El calamar será el protagonista de la nueva ruta de tapas de Salou, del 6 al 25 de noviembre Salou.	The squid is the protagonist of the new route covers Salou, from 6 to 25 november Salou.
Haz clic en el icono de la impresora para descargar la ruta de tapas en formato PDF para imprimir.	Click on the printer icon to download this Tapas Trail as a print friendly PDF.
Salou vuelve a poner en marcha una nueva, interesante y divertida ruta de tapas por el municipio del 6 al 25 de noviembre.	Salou again launched a new, fun and interesting tapas route through the town from 6 to 25 November.
El próximo domingo 23 de junio termina la ruta de tapas de Cambrils, la capital gastronómica de la Costa Dorada.	On Sunday, June 23 the new tapas route culminates in Cambrils, the gastronomic capital of the Costa Dorada.
Como parte de nuestro programa semanal de actividades, el jueves de la semana pasada iNMSOL organizó una nueva ruta de tapas entre todos los estudiantes.	As part of our weekly programme of activities, last Thursday iNMSOL organized a new trip of tapas for all our students.
El próximo domingo 23 de junio - festividad de San Juan - termina la ruta de tapas de Cambrils, la capital gastronómica de la Costa Dorada.	On Sunday, June 23 the new tapas route culminates in Cambrils, the gastronomic capital of the Costa Dorada.
Viajes de ciudad, ruta de tapas, día el cine, la actividad musical, historia de España, etc Los profesores son fantásticos y son muy buenos para comunicarse.	City trips, tapas route, cinema day, musical activity, history of spain etc.The teachers are fantastic and they are very good at communicating.
La ruta de tapas cuenta con la participación de 37 bares y restaurantes que entre los días 14 y 23 de junio ofrecerán tapa y bebida por 2,5 euros.	The tapas tour with the participation of 37 bars and restaurants that between 14 and 23 June cover and drink offered 2.5 euros.
La ruta de tapas cuenta con la participación de 37 bares y restaurantes que entre los días 14 y 23 de junio ofrecerán tapa y bebida por 2,5 euros.	The route covers with the participation of 37 bars and restaurants between 14 and 23 June will provide cover and drink for 2,5 euros.
Salou vuelve a poner en marcha una nueva ruta de tapas por el municipio del 6 al 25 de noviembre en la que se podrá saborear una tapa con bebida por solo 2,5 euros.	Salou again launched a new route through the town of tapas from 6 to 25 November in which you can enjoy a drink lid for only 2.5 euros.
Un total de 73 establecimientos participarán en Gastrotour 2014, la ruta de tapas de Salou y la única que cuenta con una ruta de tapas infantiles en la que participan 35 establecimientos.	A total of 73 establishments participating in Gastrotour 2014, the route covers Salou and the only one that has a path in which infant covers 35 participating establishments.
Por eso iNMSOL da la oportunidad a sus alumnos disfrutar una ruta de tapas en la ciudad. Hace dos semanas que visitamos con nuestros alumnos algunos bares de tapas en la calle más famosa del centro.	That is why our school iNMSOL always gives the opportunity to its students to experience this costume through a tapas route.