ruptured
-roto
Participio pasado derupture.Hay otras traducciones para esta conjugación.

rupture

It could be longer in case of a ruptured appendix.
Podría ser más largo en caso de un apéndice roto.
In 1975, Alan suffered a ruptured disc which required surgery.
En 1975, Alan sufrió una ruptura de disco que requirió cirugía.
What if the accelerator combined with the earthquake ruptured something?
¿Y si el acelerador combinado con el terremoto rompió algo?
That is, until a haemorrhage ruptured one of her kidneys.
Esto es, hasta que una hemorragia rompió uno de sus riñones.
The bullet ruptured her transverse colon at the splenic flexure.
La bala perforó su colon transversal en la flexión esplénica.
Similar grafts are used to repair the ruptured aneurysm.
Los injertos similares se utilizan para reparar el aneurysm roto.
His spleen is ruptured, and he's lost a lot of blood.
Su bazo está rasgado, y ha perdido mucha sangre.
Your aneurysm ruptured, But we were able to repair it.
Tu aneurisma se ha roto, pero fuimos capaces de repararlo.
A ruptured spleen is rare in people who have mono.
La rotura del bazo es rara en personas con mononucleosis.
When the fluid is thick like this the epididymis has ruptured.
Cuando el fluido es espeso como esta el epidídimo ha roto.
Even a ruptured disc has a chance of improving without surgery.
Incluso un disco roto tiene la posibilidad de mejorar sin cirugía.
This is a common cause of ruptured eardrums in children.
Esta es una causa frecuente de ruptura de tímpano en los niños.
The doctors said a blood vessel in his brain ruptured.
Los médicos dijeron que un vaso sanguíneo rompió en su cerebro.
Two cardiac's, three compound fractures and a ruptured spleen.
Dos cardíacos, tres fracturas compuestas y un bazo roto.
Extra care will be taken if the implant has ruptured.
Se tendrá más cuidado si el implante tiene una ruptura.
She has a ruptured spleen and that's not good.
Tiene roto el bazo y eso no es bueno.
Tendons that are cut or ruptured require surgery.
Los tendones que se cortan o rompen requieren cirugía.
Fluid that drains from the ears (if the eardrum has ruptured).
Líquido que drena de los oídos (si el tímpano se ha perforado).
NDE due to ruptured cerebral aneurysm with subarachnoid bleed.
ECM debido a un aneurisma cerebral con sangramiento subaracnoid.
For over 3 years I have had a ruptured disk.
Por más de 3 años, he tenido una ruptura de disco.
Palabra del día
permitirse