runrún

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Además del portal web el Pitazo, medios como la Patilla, El Nacional, Tal Cual, y RunRunes, también han sido perjudicados por el control y los filtros que el gobierno realiza.	In addition to the Pitazo web portal, media such as Patilla, El Nacional, Tal Cual, and RunRunes, have also been harmed by the control and filters that the government carries out.
Runrunes cuenta con el apoyo financiero de Miguel Ángel Capriles, uno de los antiguos propietarios de la Cadena Capriles, y recibe algunos ingresos por concepto de publicidad.	Runrun.es counts on the financial backing of Miguel Ángel Capriles, one of the former owners of Cadena Capriles, as well as some advertising income.
De acuerdo con Alvaray, la mayoría de los lectores de Runrunes provienen de la clase media o de la clase alta, que por lo general tienen una mala opinión del gobierno.	Alvaray said readers of Runrun.es mostly hail from the middle or upper classes, who generally have a low opinion of the government.
Por ello una de las mayores primicias de la historia reciente de Venezuela fue publicada por Runrunes, un sitio web de noticias que Bocaranda había lanzado apenas ocho meses antes.	That's why one of the biggest journalistic scoops in recent Venezuelan history was published by Runrun.es, an online news site Bocaranda had founded just eight months earlier.
Runrunes ahora cuenta con 12 reporteros y continúa ofreciendo primicias, como por ejemplo una investigación el año pasado de denuncias de enormes excesos en los costos y de retrasos en el cronograma de construcción en seis hospitales estatales.	Runrun.es now has 12 reporters and continues to break stories, such as an investigation last year into allegations of massive cost overruns and construction delays at six state-run hospitals.