run it up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I'm m gonna have to take this information and run it up my chain of command.	Tengo que llevar esta información y pasársela a mi cadena de mando.
No, I can run it up to...	No, puedo llevarlas a...
He used to... run it up the flag pole from time to time, as they say.	Él solía izar la bandera en el asta, de vez en cuando, como dicen.
If you hit a wall during a jump, you will automatically run it up.	¡Nota! Si usted golpea una pared durante un salto, se ejecutará automáticamente hacia arriba.
Run it up the ladder...	Llevalo al escalafón más alto...
Can you just run it up the chain of command, then?	Entonces, ¿podrías hacer que suba por la cadena de mando?
We could run it up for you, if you like.	Podríamos hacerlo por usted, si lo desea.
I had to run it up the chain, but...	Tengo que realizarlo por la cadena de mando, pero...
Can you just run it up the chain of command then?	¿Puedes avisar a alguien en la cadena de mando?
They can run it up the clinic later.	Pueden correr a la clínica después.
Let me— let me run it up the flagpole, okay?	Por supuesto, déjame consultar con el mandamás, ¿sí?
I want to run it up to the office.	Quiero probarlo hasta la oficina.
I'm ready to run it up the flagpole, but only if you're still interested.	Estoy dispuesto a llevarlo a cabo, pero solo si usted está todavía interesada.
Let's run it up a little.	Dejemos que corra un poco.
I guess I'll run it up the flagpole.	Supongo que lo llevaré al patrón.
I put one hand down on my hip and run it up my thigh.	Pongo la mano sobre mi cadera y la paso por mi muslo frotándolo.
Take that, run it up.	Toma esto, llévalo hacia arriba.
Download and set up the Samsung tablet manager on your computer, and run it up.	Descargar y configurar el gestor de la tableta de Samsung en su ordenador, y ejecutarlo hasta.
I will set up a meeting with Frank today, run it up the flagpole.	Prepararé una reunión con Frank para hoy, a ver qué le parece la idea.
They said they'd run it up the chain but it may take some time.	Dijeron que lo pasarían por la cadena de mando pero que llevaría algo de tiempo.