ruined

arruinado

Madonna ruined the Aretha Tribute at the #VMAs in 2018.	Madonna arruinado el Aretha Homenaje a los #VMAs en 2018.
However, the dream of a sports career ruined war.	Sin embargo, el sueño de una carrera deportiva arruinado guerra.
This scandal has ruined the political life of your father.	Ese escándalo ha arruinado la vida política de su padre.
The war has ruined my business, but it still takes time.	La guerra ha arruinado mi negocio, pero aún lleva tiempo.
And the years he spent in jail ruined his health.	Y los años que pasó en la cárcel arruinaron su salud.
A basic part of their hearts has been tragically ruined.	Una parte básica de su corazón ha sido trágicamente en ruinas.
You two ruined everything on the day of my engagement.	Vosotros dos habéis arruinado todo en el día de mi compromiso.
He lived there for 60 years but his life was ruined.	Vivió aquí durante 60 años pero su vida estaba arruinada.
They ruined his happiness when he joined the company.	Ellos arruinaron su felicidad cuando se unieron a la compañía.
We are here to tell you that this world is ruined.	Estamos aquí para decirte que este mundo está arruinado.
You don't know how that man ruined my family.	Usted no sabe cómo ese hombre arruinado mi familia.
It had to be something that would've ruined his career.	Tenía que ser algo que habría arruinado su carrera.
It leaves a ruined country and with little hope of stability.	Deja un país arruinado y con pocas esperanzas de estabilidad.
Your bridge is ruined, why don't your release them now?	Tu puente está arruinado, ¿por qué no les sueltas ahora?
Fred Leuchter Arrested and jailed in Germany. Financially ruined.	Fred Leuchter Arrestado y encarcelado en Alemania. Financieramente arruinado.
Ultimately, those who were divided ended up ruined and destroyed.	En fin, los que fueron divididos acabaron ruinados y destruidos.
I've ruined my future here for 30 minutes of fun.	He arruinado mi futuro por 30 minutos de diversión.
He spends a weekend here, and his life is ruined.	Pasa un fin de semana aquí, y su vida se arruina.
III Louella has ruined her husband for other women.	III Raquel ha arruinado a su esposo para otras mujeres.
Anybody sees or hears about this, my rep is ruined.	Si alguien ve o escucha sobre esto, mi reputación está arruinada.