rri

Traductor
Ejemplos

Para contactar con nosotros pueden enviar un correo electrónico a rri@rri.ro o escribir a Radio Rumanía Internacional, C. General Berthelot, n° 60-64, sector 1, Bucarest, código postal 010165, Rumanía.	You can e-mail us at rri@rri.ro or write a letter and send it at the address Radio Romania International, 60- 64, General Berthelot street, sector 1, Bucharest cod 010165, Romania.
RRI no publicará comentarios que contengan publicidad o enlaces.	RRI shall not post comments that are advertising or contain links.
Anticipación y capacidad de adaptación son elementos centrales de la RRI.	Anticipation and adaptability are core elements of RRI.
RRI se compromete a no enviar mensajes de correo no deseado.	RRI is committed to not sending spam messages.
También analizamos la incorporación de valores desde una perspectiva de RRI (por ej.	We also analysed the inclusion of values from an RRI perspective (e.g.
Landesa Oxfam Iniciativa de Derechos y Recursos (RRI)	Landesa Oxfam Rights and Resources Initiatives (RRI)
RRI se reserva el derecho de modificar este documento en cualquier momento y en cualquier forma.	RRI reserves the right to modify this document at any moment and in any way.
¿Cómo implementar RRI?	How to implement RRI?
El objetivo final es superar la brecha existente entre la teoría y la práctica en RRI.	The ultimate goal is to close the gap between theory and practice in RRI.
¿Cómo implementar RRI?	How can researchers implement RRI?
La RRI de Asia Occidental se realizó del 4 al 6 de octubre de 2009, en El Cairo, Egipto.	The Western Asia RIM took place from 4-6 October 2009, in Cairo, Egypt.
Cualquier situación que suponga utilizar el contenido del Sitio requiere la autorización previa de RRI.	RRI's prior consent must be obtained in any situation that requires using the content of the Website.
Los Vicepresidentes Raguž y Jaeckel informaron sobre la cuarta RRI de la Comisión Económica de las NU para Europa (CENUE).	Vice-Chairs Raguz and Jaeckel informed on the fourth UN Economic Commission for Europe (UNECE) RIM.
ASIA Y EL PACÍFICO: El Vicepresidente Menez presentó los resultados de la RRI de Asia y el Pacífico.	ASIA AND THE PACIFIC: Vice Chair Menez presented the outcomes of the Asia and Pacific RIM.
RRI no publicará respuestas o comentarios que afecten a los derechos de las personas o infrinjan la ley.	RRI shall not post answers or comments that violate the rights of a person or violate the law.
Ha sido invitada a presentar la experiencia del proyecto PERFORM en formación de personal investigador en RRI.	She has been invited to present the experience of the PERFORM project in the training of research staff at RRI.
A estas horas pueden escuchar en tiempo real los programas difundidos por el Servicio Español de RRI.	These are the hours when you can listen to the programmes broadcast by the English Service of RRI.
Más del 30 por ciento de los bosques en los trópicos están bajo alguna forma de control local (RRI, 2014).	Upwards of 30 percent of forests in the tropics is now under some form of local control (RRI 2014).
Stilgoe, Owen y Macnaghten (2013) identifican cuatro dimensiones que reflejan una organización RRI: anticipación, reflexividad, inclusión y capacidad de respuesta.	Stilgoe, Owen and Macnaghten (2013) identify four dimensions that reflect a rri organization: anticipation, reflexivity, inclusion and response capacity.
Y la RRI de Europa y América del Norte se realizó del 1 al 2 de diciembre de 2009, en Ginebra, Suiza.	And the Europe and North America RIM took place from 1-2 December 2009, in Geneva, Switzerland.